"un projet de décision proposé par" - Translation from French to Arabic

    • مشروع مقرر اقترحه
        
    • مشروع مقرر مقترح من
        
    • مشروع المقرر الذي اقترحه
        
    • في مشروع مقرر مقدم من
        
    • مشروع مقرر اقترحته
        
    • في مشروع المقرر المقدم من
        
    Ce document est bien un projet de décision proposé par les six Présidents à la Conférence pour examen et adoption éventuelle. UN فهذه الوثيقة هي مجرد مشروع مقرر اقترحه الرؤساء الستة على المؤتمر لينظر فيه ويعتمده في نهاية المطاف.
    271. À la même séance, la Sous—Commission a examiné un projet de décision proposé par M. Eide, M. Kartashkin, Mme Koufa et M. Mehedi. UN ١٧٢- ونظرت اللجنة الفرعية، في نفس الجلسة، في مشروع مقرر اقترحه السيد إيدي، والسيد كارتاشكين، والسيدة كوفا، والسيد مهدي.
    II. EXAMEN D'un projet de décision proposé par LE PRÉSIDENT UN ثانيا - النظر في مشروع مقرر اقترحه الرئيس
    II. EXAMEN D'un projet de décision proposé par LE PRÉSIDENT UN ثانيا - النظر في مشروع مقرر مقترح من الرئيس
    L’annexe I contient un projet de décision proposé par le Japon. UN ويتضمن المرفق اﻷول من هذا التقرير مشروع مقرر مقترح من اليابان .
    II. Examen d'un projet de décision proposé par le Président UN ثانيا - النظر في مشروع المقرر الذي اقترحه الرئيس
    II. EXAMEN D'un projet de décision proposé par LE PRÉSIDENT UN ثانيا - النظر في مشروع مقرر مقدم من الرئيس
    II. Examen d'un projet de décision proposé par le Président UN ثانيا - النظر في مشروع مقرر اقترحه الرئيس
    II. EXAMEN D'un projet de décision proposé par LE PRÉSIDENT UN ثانيا - النظر في مشروع مقرر اقترحه الرئيس
    II. Examen d'un projet de décision proposé par la Présidente UN ثانيا - النظر في مشروع مقرر اقترحه الرئيس
    II. Examen d'un projet de décision proposé par le Président UN ثانيا - النظر في مشروع مقرر اقترحه الرئيس
    II. Examen d'un projet de décision proposé par la présidence UN ثانيا - النظر في مشروع مقرر اقترحه الرئيس
    II. Examen d'un projet de décision proposé par la présidence UN ثانياً - النظر في مشروع مقرر اقترحه الرئيس
    II. Examen d'un projet de décision proposé par le Président UN ثانيا - النظر في مشروع مقرر اقترحه الرئيس
    II. Examen d'un projet de décision proposé par le Président UN ثانيا - النظر في مشروع مقرر مقترح من الرئيس
    II. EXAMEN D'un projet de décision proposé par LE PRÉSIDENT UN ثانيا - النظر في مشروع مقرر مقترح من الرئيس
    II. EXAMEN D'un projet de décision proposé par LE PRÉSIDENT UN ثانيا - النظر في مشروع مقرر مقترح من الرئيس
    II. Examen d'un projet de décision proposé par le Président UN ثانيا - النظر في مشروع المقرر الذي اقترحه الرئيس
    II. Examen d'un projet de décision proposé par le Président UN ثانيا - النظر في مشروع المقرر الذي اقترحه الرئيس
    II. Examen d'un projet de décision proposé par le Président UN ثانيا - النظر في مشروع المقرر الذي اقترحه الرئيس
    II. EXAMEN D'un projet de décision proposé par LE PRÉSIDENT UN ثانيا - النظر في مشروع مقرر مقدم من الرئيس
    A la demande des Etats-Unis d'Amérique, le Secrétariat distribue, en annexe à la présente note, un projet de décision proposé par les Etats-Unis d'Amérique sur l'octroi de dérogations pluriannuelles pour l'utilisation du bromure de méthyle, qui a été examiné par la seizième Réunion des Parties. UN تعمم الأمانة، بناء على طلب الولايات المتحدة الأمريكية، في المرفق الأول لهذه المذكرة، مشروع مقرر اقترحته الولايات المتحدة يتعلق بالإعفاءات متعدد السنوات لبروميد الميثيل، الذي تم بحثه أثناء الاجتماع السادس عشر للأطراف.
    II. Examen d'un projet de décision proposé par le Président UN ثانيا - النظر في مشروع المقرر المقدم من رئيسة اللجنة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more