"un surnom" - Translation from French to Arabic

• لقب
• كنية
• لقباً
• اسم مستعار
• أسم مستعار
• اسما مستعارا
• نوع من الأسماء

Vous avez donné un surnom à un groupe de rebelle ?
جميل ؟ لقد أعطيت جماعة من مطهري التصفيات لقب

La plupart de ces fourmis sont des ouvrières, elles ont un surnom. Quelqu'un le connaît ?
واغلب النمل في هذه المزارع, نمل عامل لكن لديها لقب, هل يعرفه أحدكم؟

Eh bien, oui, j'ai donné un surnom à mon pénis :
:و الاجابة هي اجل فانا لدي لقب لعضوي الذكري

un surnom, j'avais l'habitude d'être à fond avant parce que j'étais une personne cool qui soutenait.
انت تعرف, كنية, فقد كانت رائعا في تلك الايام لأني رائعا و اقدم الدعم دائما

Je trouve que c'est plus marrant d'avoir un surnom.
إعتقدت بأنه قد يكون مرحا لاختيار كنية رائعة

Mais je pense que c'est juste que je te donne un surnom aussi.
لكنّي أرى مِن الإنصاف أنْ أعطيك لقباً أيضاً

Tu as fabriqué mon arme. Tu pourrais au moins me donner un surnom qui déchire.
لقد صنعت مسدسي، أقل ما يمكنك فعله هو إعطائي اسم مستعار قوي

Je n'ai jamais inventé un surnom pour mes parties génitales.
حسنًا، لم يسبق لي منح عضوي التناسلي لقب

Solly... était un surnom que j'utilisais il y a longtemps.
سولي كانت لقب أعتدتُ على أستخدامه منـُـذ فترة طويلة

Mon père dit que c'est un compliment quand les gens ont un surnom.
ابي يقول انه يعتبر من المديح حين يكون لدى الشخص لقب

l'intimité d'un surnom.
كنت لتكون قريباً منه لتستمتع بحميمية لقب محبّة.

Et maintenant nous avons un surnom.
ثم أصبح لدينا لقب حسناً، أنا لازلت محتارة

Il en faut pas beaucoup pour se faire un surnom pendant la guerre.
لا يستغرق الأمر وقت لتحصلي على لقب في الحرب.

Chop, tu pourrais profiter d'avoir un surnom ridicule, mais je ne veux pas.
من الظاهر انك تستمتعين بحصولك على لقب سخيف لكنني لا افعل

J'essaye de trouver un surnom méchant, mais je bloque.
أحاول أن أفكر بـ لقب وضيع لك ولم آتي بشئ

C'est un surnom affectueux de mes camarades d'armes, monsieur... parce que je vole plus bas qu'une merde de serpent.
تلك كنية حنونة من رفاقي في السلاح يا سيدي. بسبب أنى أطير منخفضا اكثر من الأفعى.

C'est pas censé être un surnom flatteur.
لم تعني ان تكون كنية لابداء الاعجاب

Je crois qu'on a un surnom pour Kendrick.
أعتقد ان القبلة افضل كنية لك كيندريك

Ils utilisaient un surnom, madame, et on ne faisait pas de recherches dessus.
إستعملوا كنية , سيدتي، لم نكن نعرفها

Il dit que les gens ne donnent pas un surnom à quelqu'un qui les indiffère.
هو يقول ان الناس لا يهتمون بأن يعطوا لقباً لشخص ما هم ليسوا مهتمين به

Je ne l'aime pas, mais quand Bansky te donne un surnom, ça reste.
لا احب هذا الاسم, لاكن عندما بانكسي يعطيك اسم مستعار, يلتصق بك.

Enfin, tu sais, en base-ball, on aime avoir un surnom cool, comme "Hank, le Dur" ou "La Grande Brute" ?
على أي حال, أتعلم كيف تحصل على أسم مستعار في البيسبول؟ كما تعلم, مثل "البطل هانك" أو "الأذى الكبير"؟

L’adresse électronique de l’internaute est parfois un surnom ou un serveur.
فعنوان البريد الالكتروني قد يتضمن اسما مستعارا أو يستخدم معيدا لﻹرسال مجهول الهوية.

Ce n'est pas une mauvaise idée d'utiliser un surnom.
إنه ليس نزوة سيئة بل نوع من الأسماء المستعارة