"une cape" - Translation from French to Arabic

• عباءة
• رداء
• رداءً
• عباءه
• رداءاً
• أرتدي القبعة
• رداءٌ
• وعباءة

mais en même temps ça offre comme une cape d'invisibilité.
ومن ثم إنها تحتمل إنها ترتدي عباءة التخفي

Mais quand les autres te regardent, ils voient un homme-enfant qui porte une cape.
ولكن عند الجميع ينظر إليك، يرون الرجل والطفل يرتدي عباءة.

Je lui ai même donné une paire de lunettes pour un déguisement au cas où il voudrait porter une cape et aider les gens comme je le fais.
حتى أنني أحضرت له نظارات جديدة لأجل التنكر في حالة إن أراد إرتداء عباءة ومساعدة الناس مثلي

En fait, sauriez-vous où je pourrai faire nettoyer une cape?
رداء دار الأوبرا , أم الأبطال الخارقين ؟

une cape aide l'aérodynamisme. J'aurais dû y penser.
رداء يتميز بالانسيابية كان علي التفكير في ذلك

C'est le seul qui est cool avec une cape.
ألا تعرف أحد آخر يرتدي رداءً يكون رائعاً؟

Et le sang se déversera, et ça fera comme si tu portais une cape rouge
وستجري الدماء وسيبدو الأمر وكأنكِ ترتدين عباءة حمراء

Son visage était caché sous une cape. Elle m'a attaquée et m'a enfermée dans cette tour.
وجهها مخفيّ تحت عباءة هاجمتني وطاردتني إلى هذا البرج

- Il avait une cape, des yeux verts brillants et avait abusé de l'autobronzant.
كان عليه عباءة و عيون خضراء وهاجة و جلدة كان عليه سمرة مزيفة

Je serais mignon aussi si on me donnait une cape.
سأكون لطيفاً إذا اهداني احدهم عباءة جديدة

Tu ne peux pas calomnier un homme parce qu'il porte une cape.
لا يمكنك أن تعامل أحداً بتفرقة، لمجرد أنه يرتدي عباءة.

J'ai parlé à une cape vide sur le portemanteau pendant 20 minutes!
كُنْتُ أَتكلّمُ مع عباءة ل20 دقيقةِ قَبْلَ أَنْ أدركتُ بأنّك لم تكن فيها

Et parfois on l'habille avec une cape et on le filme en train de voler dans l'appartement.
وبدأنا في إطعامه ، بالاضافة الي ذلك في بعض الاحيان ، نُلبسه الملابس وعمل فيديوهات عنه و هو يرتدِ عباءة و يطير في الغرفة

Un grand type avec une cape et un chapeau, c'est ça ?
كان مثل رجل طويل مع قبعة سوداء و عباءة أو ما شابه

une cape aide l'aérodynamique. J'aurais dû y penser.
رداء يتميز بالانسيابية كان علي التفكير في ذلك

Hier soir, il courait partout avec une cape en disant : "Hou, hou !"
بالأمس كان يحوم و مرتدياً رداء, وبدأ يصرخ

Cherche un homme avec une cape rouge, une queue et des oreilles pointues.
دعنا نبحث عن رجل يلبس رداء احمر مع ذيل وآذان مدبب.وعصى

En fait, sauriez-vous où je pourrai faire nettoyer une cape?
في الواقع أتعرف أين أجد رداء مغسول ؟

Je me suis acheté une cape hier. J'ai acheté une super cape.
لقد ذهبت لمتجر الملابس بالأمس لقد آشتريت رداءً رائعًـا.

Ma cape... si je portais une cape, je ne pense pas qu'une femme veuille s'asseoir à côté de moi.
عبائتي، إذا كنت أرتدي عباءه لا أعتقد أن السيدات يودون الجلوس بالقرب مني.

Vous étiez peur que quelqu'un pourrait trouver un cul-Grown Man porter une cape à l'arrière d'un camion à ordures?
كنت تخشى من أي يجد شخص ما شخصٌ بالغ يرتدي رداءاً في شاحنة القمامة

Je n'ai jamais aimé l'image qu'on se fait de moi avec une faux et une cape.
لطالما أحببتُ صورتي و أن أرتدي القبعة حاملاً المنجل

Dans mes fantasmes, un dragon qui parle me donne une cape qui appartenait à Jésus.
في خيالي، تنّينٌ متحدِّث أعطاني رداءٌ ينتمي لـلمسيح.

Un taré déguisé a débarqué chez nous avec une cape et a rétamé quatre de nos frères.
لكن شخص مجنون بزي هالووين وعباءة يأتي لمنزلنا ويقتل أربعة من أخواتنا؟