On trouvera ci-joint une carte indiquant le déploiement de la Force. | UN | وقد أرفقت بهذا التقرير خريطة تبين مناطق انتشار القوة. |
On trouvera ci-joint une carte indiquant le déploiement de la Force. | UN | وأُرفقت بهذا التقرير خريطة تبين انتشار القوة. |
On trouvera ci-joint une carte indiquant le déploiement de la Force. | UN | وأُرفقت بهذا التقرير خريطة تبين انتشار القوة. |
On trouvera ci-joint une carte indiquant le déploiement de la Force. | UN | وأُرفقت بهذا التقرير خريطة تبين انتشار القوة. |
une carte indiquant le déploiement de la FNUOD est annexée au présent rapport. | UN | ومرفق بهذا التقرير خريطة تبين حالة انتشار القوة. |
une carte indiquant le déploiement de la FNUOD est annexée au présent rapport. | UN | ومرفق بهذا التقرير خريطة تبين حالة انتشار القوة. |
une carte indiquant le déploiement de la Force est annexée au présent rapport. | UN | ومرفق بهذا التقرير خريطة تبين انتشار القوة. |
une carte indiquant le déploiement de la FNUOD est annexée au présent rapport. | UN | ومرفق بهذا التقرير خريطة تبين انتشار القوة. |
une carte indiquant le déploiement de la Force est annexée au présent rapport. | UN | وأُرفقت بهذا التقرير خريطة تبين انتشار القوة. |
On trouvera ci-joint une carte indiquant le déploiement de la Force. | UN | وأُرفقت بهذا التقرير خريطة تبين انتشار القوة. |
On trouvera ci-joint une carte indiquant le déploiement de la Force. | UN | ومرفق بهذا التقرير خريطة تبين مواقع انتشارها. |
une carte indiquant le déploiement de la Force est annexée au présent rapport. | UN | ومرفق بهذا التقرير خريطة تبين حالة انتشار القوة. |
une carte indiquant le déploiement de la FNUOD est annexée au présent rapport. | UN | ومرفق بهذا التقرير خريطة تبين حالة انتشار القوة. |
une carte indiquant le déploiement de la Force est annexée au présent rapport. | UN | ومرفق بهذا التقرير خريطة تبين حالة انتشار القوة. |
En décembre 2004, le Groupe de travail publiera une carte indiquant le tracé de la frontière maritime telle qu'elle a été délimitée par la Cour internationale de Justice (CIJ) dans son arrêt du 10 octobre 2002, et il soumettra son rapport, y compris des recommandations, à la Commission mixte en février 2005. | UN | وفي كانون الأول/ديسمبر 2004، سوف يصدر الفريق العامل خريطة تبين رسما للحدود البحرية كما عينتها محكمة العدل الدولية في قرارها المؤرخ 10 تشرين الأول/أكتوبر 2002؛ وسوف يقدم تقريره، متضمنا توصياته، إلى اللجنة المختلطة في شباط/فبراير 2005. |