"une haute personnalité" - Translation from French to Arabic

• زيارات رؤساء الدول
• يكون المسافر شخصية
• المسافر شخصية بارزة
• المسافر شخصية مرموقة

∙ Organisation de sessions de presse lorsqu'une haute personnalité vient à l'ONU.
● اتخاذ الترتيبات للتغطية الجماعية أثناء زيارات رؤساء الدول أو الحكومات.

:: Organisation de sessions de presse lorsqu'une haute personnalité vient à l'ONU.
:: اتخاذ الترتيبات للتغطية الجماعية أثناء زيارات رؤساء الدول أو الحكومات.

c) L’intéressé est une haute personnalité (chef d’État par exemple) ou une personnalité éminente dans le monde politique, dans le domaine humanitaire ou dans les milieux culturels ou universitaires;
)ج( قد يكون المسافر شخصية بارزة مثل رئيس دولة سابق، أو شخصية مرموقة في المجالات السياسية أو اﻹنسانية أو الثقافية؛

c) L’intéressé est une haute personnalité (ancien chef d’État, par exemple) ou une personnalité éminente dans le monde politique, dans le domaine humanitaire ou dans les milieux culturels ou universitaires;
)ج( عندما يعتبر المسافر شخصية مرموقة مثل رئيس دولة سابق، أو شخصية بارزة في المجالات السياسية أو اﻹنسانية أو الثقافية؛

c) L'intéressé est une haute personnalité, ancien chef d'État ou personnalité importante du monde politique, des milieux humanitaires ou culturels;
(ج) عندما يكون المسافر شخصية مرموقة، مثل رئيس دولة سابق، أو شخصية دولية بارزة في المجالات السياسية أو الإنسانية أو الثقافية؛

c) L'intéressé est une haute personnalité (chef d'État par exemple) ou une personnalité éminente dans le monde politique, dans le domaine humanitaire ou dans les milieux culturels ou universitaires;
)ج( عندما يعتبر المسافر شخصية بارزة مثل رئيس دولة سابق، أو شخصية مرموقة في المجالات السياسية أو اﻹنسانية أو الثقافية؛

c) Le voyageur est une haute personnalité, bien connue, par exemple, dans le monde politique, le domaine humanitaire ou sur le plan culturel ou universitaire;
)ج( عندما يعتبر المسافر شخصية مرموقة مثل رئيس دولة سابق.