"une saucisse" - Translation from French to Arabic

• نقانق
• سجق
• سجقاً
• تدريبات باردة
• بنقانق

- J'ai une saucisse avec votre nom ! - Sortez !
ـ لدي نقانق عليها إسمكِ ـ اخرج من السيارة

une saucisse d'1 m 80 avec un T-shirt de Flash.
قطعة نقانق بطول 1.80 متر ترتدي قميص به سهم

Tu manges une saucisse ou tu es content de me voir ?
هل هذا نقانق في فمك أو أنت فقط سعيدٌ لرؤيتي؟

Je voudrais avoir une assiette avec une saucisse dessus pendant que je regarde le menu.
أنا أود أن أحصل على طبق علية سجق بينما انظر إلى القائمة.

Vous seriez plus subtile si vous étiez nue dans le hall en train de manger une saucisse de 25 cm.
يا إلهي، ستكونين أكثر مكراً لو وقفتِ عاريةً في المدخل تأكلين سجقاً بطول 10 إنش.

Il a dit lui avoir fait une saucisse Jaune.
ماذا اخبرك سيد كواغماير انه فعل لتلك الفتاة؟ قال انه منحها تدريبات باردة

Dans l'esprit de Noël, j'ai rajouté une saucisse, cadeau de la maison.
بمناسبة الكريسماس فقد زوَّدت كل منكما بنقانق إضافية مجانية

Ah oui. J'avais oublié. Ici aux États-Unis vous dites "une saucisse dans la bouche."
صحيح, نسيت, في الولاية هنا يسمونه نقانق في الفمّ

Hot-dog gratuit. A volonté. une saucisse et des noix.
نقانق مجانية هنا كل ما يمكنك تناوله أحصل على مبتغاك

un banquier s'est pris une saucisse congelée tombée du 9e étage.
قبل أسبوعين، تلقى مُستثمر مصرفي نقانق مُجمّدة على الرأس من نافذة بالطابق العاشر. حسناً، إنّه مبنى قديم جداً.

Je n'ai rien mangé d'autre qu'une saucisse en 24 heures. Et alors ?
أنا لم أكل شئ سوى نقانق مغلية في 24 ساعة الأخيرة

Est-ce que je pourrais avoir deux œufs brouillés, des tartines grillées, sans rien et une saucisse ?
هل يمكنني الحصول على بيضتان مخفوقتان و خبز جاف و نقانق

J'ai tellement envie d'une gaufre et d'une saucisse.
أريد مثلاً، فطيرة "وافل" و نقانق الدجاج بشدّة.

Je penserai à toi chaque fois que je mangerai une saucisse.
وانا سافكر فيك لما آكل قطعة نقانق

Je suis coincé comme une saucisse sur ma machine a hot-dog.
أنا عالق كما لو كنت نقانق كويك إي مارت" داخل علبة"

On dirait une saucisse avec un pull.
هل تلك نقانق لحم خنزير ترتدي سُترة؟

Donc c'est pourquoi tu nous épuise ? Tu courais après une saucisse sur bâton ?
إلهذا هربتِ منّا، من أجل نقانق الذرة؟

Mets une saucisse dans ta main.
ضعي بعض نقانق الكبد على أصابعك

Je blaguais. C'était une saucisse. une saucisse?
كنت أمزح مَع السيدةِ بينما نتناول الغداء كَانَ سجق خنزير

Moi non plus bien sûr, mais un lit chaud et un toit c'est beaucoup mieux qu'une saucisse sur une baguette avec un vieux débris qui voyage en tondeuse.
بالطبع , لا أتكلّم عن نفسى لكن سرير دافئ و سقف أحسن من تناول سجق على سيخ مع رجل عجوز يسافر فى قاطعة عشب

'Je ne suis pas sûr pour la n° 1, je ne sais pas qui l'a faite'...'ou avec quoi elle est faite'...'mais je n'ai jamais acheté une saucisse comme ça.'
،لست واثقاً من الرقم 1 لا أعرف من هو الذي صنعها ،أو من ماذا هي مصنوعة ولكني لن أشتري سجقاً يبدو كهذا

Tu feras quoi d'une saucisse ?
ماذا ستفعل بنقانق الدجاج؟