"une superstar" - Translation from French to Arabic

• نجماً
• نجم
• نجمة
• نجما

Notre dernier artiste est une légende et une superstar malgré tout.
مغنينا الأخير، هو أسطورة حياة ولا يزال نجماً

maintenant tu tape une superstar.
إنك تشعرُ بالشهرة لأنك ضربت نجماً مشهوراً

Tu peux soit faire le duo avec moi et devenir une superstar, soit disparaître dans l'obscurité des petites ados débiles.
يمكنك القيام بالغناء معي وسوف تصبح نجم كبير أو يمكنك الأبتعاد وتكون معجب للمراهين لفترة فقط.

Je dois être une superstar ici.
لا بد و أن هذا عالم آخر أنا فيه نجم مشهور

Elle déménage à Hollywood et elle va être une superstar d'ici Noël, je le garantis.
سوف تنتقل إلى هوليوود وسوف تكون نجمة بحلول عيد الميلاد، مضمونٌ الأمر.

Si tu avais eu le choix entre une fête d'anniversaire ordinaire, quoique charmante, et faire du ski avec une superstar, t'aurais choisi quoi ?
إذا كان لديك خيار بين حفلة عادية لكن ذكية جداً وبين اللعب مع نجمة كبيرة ماذا سوف تختار ؟

Ils disent que tu peux devenir une superstar.
يقولون إن بإمكانك فعل إي شيء وإنه بإمكانك أن تصبح نجماً أيضاً

Où vos rêves de devenir une superstar se réalisent.
أو حيث تتحقق أحلامك في أن تصبح نجماً مشهوراً؟

Où vos rêves de devenir une superstar se réalisent.
أو حيث تتحقق أحلامك في أن تكون نجماً مشهوراً؟

Où vos rêves de devenir une superstar se réalisent.
أو حيث تتحقق أحلامك بأن تكون نجماً لامعاً ؟

Où vos rêves de devenir une superstar se réalisent.
أو حيث تتحقق أحلامك بأن تكون نجماً مشهوراً؟

Tu vas être dans mon clip, et tu vas commencer à prendre ton don tombé du ciel sérieusement parce que, bébé tu es une superstar
أخد موهبتك التي أعطاها إليك الله بجدية لأنك يا عزيزي، نجم ساطع.

Déjà, Lance Armstrong a gagné 7 Tours de France, c'est une superstar.
أولاً , لانس أرمسترونج فاز بطواف فرنسا 7 مرات إنه نجم مشهور

Ne t'inquiète pas Buddy! Comment un costumier pourrait reconnaître une superstar comme toi?
لا تأبه له، إنه سكران لدرجة أنه لا يستطيع رؤية نجم المستقبل

Je suis une superstar ! Et laissez-moi vous dire une chose ! Je me fiche de votre Om Shanti Om.
انا نجم يامايكي، نجم،وكنت سانهي فلمك هذا والان خذه وعد الى لوس انجلس او الى اي مكان لايهمني

- Je sais qu'il est une superstar... - Alvey.
أعرف انه نجم و أعرف انه في الثامنة والعشرين و أعرف ان لديه

Si je veux rester populaire, j'ai besoin d'une superstar dans ma salle.
اذا اردت البقاء , احتاج الى نجم , في معسكري

Tu savais dès le lycée qu'elle allait devenir une superstar ?
هل كنت تعرفين أيام المدرسة الثانوية أنها ستصبح نجمة هكذا؟

J'ai eu moi-même des moments difficiles avant de devenir une superstar à vingt-deux ans.
لقد مررت بلكثير من الأوقات الصعبة قبل ان أصبح نجمة في سن 22

C'est une superstar, elle peut avoir un jet privé.
إنها نجمة لامعة. يمكنني أخذها بطائرة خاصة لو أرادت.

Si j'irai à la prison alors mon rêve Être une superstar se noieront dans sonami
إذا سأذهب إلى السجن ثم حلمي وسوف يكون نجما ليغرق في sonami