"unies en éthiopie et en érythrée" - Translation from French to Arabic

• المتحدة في إثيوبيا وإريتريا
• المتحدة في إريتريا وإثيوبيا
• المتحدة في إثيوبيا وإرتريا

Rapport spécial du Secrétaire général sur la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée
التقرير الخاص المقدم من الأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا

Point 155 de l'ordre du jour : Financement de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée
البند 155 من جدول الأعمال: تمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا

Liquidation des actifs de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée
التصرف في أصول بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا

Point 153 de l'ordre du jour : Financement de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée
البند 153 من جدول الأعمال: تمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا

Financement de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée
تمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا

À cet égard, le retrait de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée (MINUEE) est particulièrement décevant.
وبهذا الصدد، كان سحب بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا مخيبا للأمل على وجه الخصوص.

Le présent rapport rend compte de la liquidation des actifs de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée.
يقدم هذا التقرير بيانات مفصلة عن التصرف النهائي في أصول بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا.

Vente des actifs de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée
بيع أصول بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا

Biens de l'Organisation comptabilisés en pertes, d'après les informations fournies par la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée
ممتلكات الأمم المتحدة المشطوبة التي أبلغت عنها بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا حوادث وتلف ومعدات معيبة

Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée (MINUEE)
26 - بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا

Le Gouvernement et le peuple érythréens ont toujours bien accueilli les soldats des Nations Unies présents dans la zone de leur mission et l'Érythrée continuera d'apporter la coopération nécessaire à la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée (MINUEE).
إن حكومة إريتريا وشعبها ظلا دائما يحسنان ضيافة قوات الأمم المتحدة العاملة في منطقة بعثة الأمم المتحدة في إريتريا وإثيوبيا. وسوف تواصل إريتريا تقديم التعاون الضروري للبعثة.

Point 148 de l'ordre du jour : Financement de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée (suite)
البند 148 من جدول الأعمال: تمويل بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإرتريا (تابع)