"unies sur le commerce et" - Translation from French to Arabic

• المتحدة للتجارة
• اجتماع الخبراء التابع
• لجنة الاستثمار والمشاريع

Division de statistique de l'ONU, FMI, Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED)
شعبة الإحصاءات بالأمم المتحدة، منظمة التجارة العالمية، صندوق النقد الدولي، مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية

Source : CEPALC, sur la base des données de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement
المصدر: اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، بناءً على أساس مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية.

Les observations de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement figurent également dans le présent additif.
وقد أدرجت في المرفق أيضا التعليقات المقدمة من مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية.

Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement
١١ ألف - مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية

Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, Commission du commerce des biens et services et des produits de base
الأونكتاد، اجتماع الخبراء التابع للجنة التجارة في البضائع والخدمات والسلع الأساسية

L'Accord d'Accra, adopté à la douzième session de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, a établi la Commission de l'investissement, des entreprises et du développement.
1- أنشأ اتفاق أكرا، الذي اعتُمد في مؤتمر الأونكتاد الثاني عشر، لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية.

B. Incidences interorganisations de la huitième session de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement
باء - اﻵثار المشتركة بين الوكالات المترتبة على الدورة الثامنة لمؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية

Unité administrative : Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement
الوحدة التنظيمية : مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية

Neuvième session de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement
الدورة التاسعة لمؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية

Les représentants du Département de la coordination des politiques et du développement durable et de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement ont également fait des déclarations.
وأدلى ببيان أيضا كل من ممثل إدارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة وممثل مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية.

Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, sixième session, Belgrade, 1983
مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية، الدورة السادسة، بلغراد، ١٩٨٣

Communication de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement
المساهمة المقدمة من مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية

Chapitre 11A. Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement
الباب ١١ ألف : مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية

CONFERENCE DES NATIONS Unies sur le commerce et LE DEVELOPPEMENT
بلانشيه مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية

Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement 106 - 115 30
الباب ١١ ألف: مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية

Rappelant également que la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement est le secrétariat de la Commission,
وإذ يشير أيضا إلى أن مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية يعمل بوصفه أمانة اللجنة،

Treizième session de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement
الدورة الثالثة عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية

Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, Commission des entreprises, de la facilitation du commerce et du développement
الأونكتاد، اجتماع الخبراء التابع للجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية

1. L'Accord d'Accra, adopté à la douzième session de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, a établi la Commission du commerce et du développement.
1- أنشأ اتفاق أكرا الذي اعتُمِد في الأونكتاد الثاني عشر لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية.