"universitaire de hautes études internationales" - Translation from French to Arabic

    • العالي للدراسات الدولية
        
    • الدراسات الدولية العليا
        
    • الجامعي للدراسات الدولية العليا
        
    • الجامعي للدراسات العليا الدولية
        
    • الدراسات العليا الدولية
        
    Professeur émérite à l’Institut universitaire de hautes études internationales UN استاذ فخري بالمعهد العالي للدراسات الدولية
    Le séminaire a été organisé conjointement par la Commission, le Gouvernement suisse et l’Institut universitaire de hautes études internationales. UN وقد اشترك في تنظيم هذه الحلقة الدراسية اللجنة وحكومة سويسرا والمعهد العالي للدراسات الدولية.
    Professeur émérite à l'Institut universitaire de hautes études internationales UN استاذ فخري بالمعهد العالي للدراسات الدولية
    M. Keith Krause, Directeur de programme, Small Arms Survey (Étude sur les armes légères), Institut universitaire de hautes études internationales, Genève. UN الدكتور كيث كراوس، مدير برنامج الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة بمعهد الدراسات الدولية العليا في جنيف.
    Directeur de programmes, Small Arms Survey, Institut universitaire de hautes études internationales, Genève UN مدير برنامج الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة بمعهد الدراسات الدولية العليا في جنيف
    La CDI entretient aussi des relations étroites avec les universités, en particulier l’Institut universitaire de hautes études internationales de Genève. UN وتقيم لجنة القانون الدولي علاقات وثيقة مع الجامعات، ولا سيما معهد جنيف الجامعي للدراسات الدولية العليا.
    Le séminaire sera organisé conjointement par la Commission, le Gouvernement suisse et l’Institut universitaire de hautes études internationales. UN وسيشترك في تنظيم هذه الحلقة الدراسية لجنة القانون الدولي وحكومة سويسرا والمعهد العالي للدراسات الدولية.
    Professeur à l'Institut universitaire de hautes études internationales UN استاذ، المعهد العالي للدراسات الدولية
    Professeur à l'Institut universitaire de hautes études internationales UN أستاذ بالمعهد العالي للدراسات الدولية
    Professeur à l'Institut universitaire de hautes études internationales UN أستاذ بالمعهد العالي للدراسات الدولية
    Professeur émérite à l'Institut universitaire de hautes études internationales UN أستاذ بالمعهد العالي للدراسات الدولية
    Institut universitaire de hautes études internationales PNUD UN المعهد العالي للدراسات الدولية
    Institut universitaire de hautes études internationales UN المعهد العالي للدراسات الدولية
    Institut universitaire de hautes études internationales UN المعهد العالي للدراسات الدولية
    Économie internationale, Institut universitaire de hautes études internationales (Genève). UN الاقتصاد الدولي، المعهد العالي للدراسات الدولية (جنيف).
    Professeur de droit international, Institut universitaire de hautes études internationales à Genève UN أستاذ للقانون الدولي، معهد الدراسات الدولية العليا في جنيف
    Chargé de cours, Institut universitaire de hautes études internationales à Genève UN 1968-1972: محاضر مساعد، معهد الدراسات الدولية العليا في جنيف
    Ce projet sera mené à bien en collaboration avec le Programme des études stratégiques et de sécurité internationale de l'Institut universitaire de hautes études internationales de l'Université de Genève. UN وسيجري تنفيذ المشروع بالتعاون مع برنامج الدراسات المتعلقة بالاستراتيجيات واﻷمن الدولي، بمعهد الدراسات الدولية العليا التابع لجامعة جنيف.
    Attaché de recherche, Institut universitaire de hautes études internationales à Genève UN 1965-1968 : باحث مستفيد من منحة بحثية، معهد الدراسات الدولية العليا في جنيف
    M. Annan travaille aussi bien en anglais qu'en français; il a étudié à l'Institut universitaire de hautes études internationales de Genève et au Massachusetts Institute of Technology et au Macalester College. UN ويؤدي السيد عنان عمله بكفاءة مستخدما اللغتين اﻹنكليزية والفرنسية فقد درس في المعهد الجامعي للدراسات الدولية العليا في جنيف فضلا عن معهد ماساتشوسيتس للتكنولوجيا وكلية ماكاليستر.
    Directeur par intérim de l'Institut universitaire de hautes études internationales à Genève UN 1984-1985: مدير مؤقت للمعهد الجامعي للدراسات الدولية العليا في جنيف
    Il a poursuivi ses études d'économie à l'Institut universitaire de hautes études internationales de Genève. UN وكان قد أجرى دراسات عليا في الاقتصاد بالمعهد الجامعي للدراسات العليا الدولية في جنيف.
    - Maîtrise en relations internationales, Institut universitaire de hautes études internationales de Genève UN - معهد الدراسات العليا الدولية بجنيف، ماجستير في العلاقات الدولية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more