"urusemal" - Translation from French to Arabic

• أوروسيمال

Le Président Urusemal (parle en anglais) : Nous sommes réunis cette année sur fond de catastrophes naturelles, nombreuses et récentes.
الرئيس أوروسيمال (تكلم بالانكليزية): نجتمع هذا العام على خلفية العديد من الكوارث الطبيعية التي وقعت مؤخرا.

Le Président Urusemal (parle en anglais) : Q'il me soit permis de saisir cette occasion pour vous féliciter, Monsieur le Président, à l'occasion de votre élection.
الرئيس أوروسيمال (تكلم بالانكليزية): السيد الرئيس، أود أن أغتنم هذه الفرصة لتهنئتكم على انتخابكم.

M. Anefal (États fédérés de Micronésie) (parle en anglais) : Je suis honoré par l'occasion qui m'est donnée de m'adresser à l'Assemblée générale à sa cinquante-neuvième session au nom du peuple de ma nation insulaire du Pacifique, les États fédérés de Micronésie, et de notre Président, Joseph J. Urusemal.
السيد آنيفال (ولايات ميكرونيزيا المتحدة) (تكلم بالانكليزية): تشرفني فرصة مخاطبة الجمعية العامة في دورتها التاسعة والخمسين بالنيابة عن شعب جزيرتي التي تقع في المحيط الهادئ، ولايات ميكرونيزيا المتحدة، وبالنيابة عن رئيسنا، جوزيف جيه أوروسيمال.