| Dès que ma Véruca a dit qu'elle voulait un Ticket d'Or, j'ai acheté toutes les tablettes possibles. | Open Subtitles | بمجرد أن قالت لي صغيرتي فيروكا أنها نريد أحد تلك التذاكر الذهبية بدأت في شراء كل ما يقع تحت يدي... من حلويات وانكا |
| Véruca Salt. Ravie de vous connaître. | Open Subtitles | أنا فيروكا سوت وأنا سعيدة لمقابلتك |
| Les dames d'abord. Véruca... | Open Subtitles | السيدات أولا، وذلك يعني فيروكا |
| J'espère que Véruca n'en veut pas. | Open Subtitles | أتمنى ألا ترغب فيروكا في واحد مثله |
| Viens, Véruca ! | Open Subtitles | تأخر أنت تقدمي، فيروكا حبيبتي |
| Je suis Véruca Sel. | Open Subtitles | أَنا فيروكا سولت |
| Chère Véruca, quel plaisir ! | Open Subtitles | ،كم أنا سعيد بك عزيزتي فيروكا |
| Véruca Salt, sale petite peste | Open Subtitles | فيروكا سوت,الصغيرة العنيفة |
| Les nouveaux amis de Véruca | Open Subtitles | هؤلاء هم أصدقاء فيروكا الجدد |
| - Véruca d'abord. | Open Subtitles | - سبقته إليه فيروكا - |
| - E-R-U-C-A Véruca Salt. | Open Subtitles | ف-ي-ر-و-ك-ا فيروكا سوت (ملح) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 