"valant sixième et septième" - Translation from French to Arabic

    • للتقريرين الدوريين السادس والسابع
        
    • للتقريرين السادس والسابع
        
    • المجمعين السادس والسابع
        
    • للتقريرين الدورييْن السادس والسابع
        
    • التقريران الدوريان السادس والسابع
        
    • لتقريريها الدوريين السادس والسابع
        
    Réponses à la liste de questions suscitées par l'examen du rapport unique valant sixième et septième rapports périodiques UN الردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع
    Réponses à la liste de questions suscitées par le rapport unique de la Jamaïque valant sixième et septième rapports périodiques UN الردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع
    Réponses à la liste de questions suscitées par le rapport unique de la Jamaïque valant sixième et septième rapports périodiques UN الردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع
    Liste de questions suscitées par le rapport unique valant sixième et septième rapports périodiques UN قائمة القضايا والأسئلة المتعلقة بالتقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع لغانا
    23 février 2007 (rapport unique valant sixième et septième rapports) UN 23 شباط/فبراير 2007 (التقرير الجامع للتقريرين السادس والسابع)
    Réponses à la liste des questions suscitées par l'examen du rapport unique valant sixième et septième rapports périodiques UN ردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع
    Il invite l'État partie à présenter en 2014 son rapport unique valant sixième et septième rapports périodiques. UN وتدعو اللجنة الدولة الطرف أن تقدم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع في عام 2014.
    Rapport unique d'États parties valant sixième et septième rapports périodiques UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع للدول الأعضاء
    de discrimination à l'égard des femmes Rapport unique valant sixième et septième rapports périodiques des États parties UN التقرير الموحد الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع للدول الأطراف
    Rapport unique valant sixième et septième rapports périodiques des États parties UN التقرير المجمِّع للتقريرين الدوريين السادس والسابع المقدم من الدول الأطراف
    Rapport unique valant sixième et septième rapports périodiques de la Jamaïque UN التقرير المجِّمع للتقريرين الدوريين السادس والسابع
    Rapport unique valant sixième et septième rapports périodiques de la République démocratique populaire lao UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع لجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية
    Rapport unique valant sixième et septième rapports périodiques de Maurice UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع لموريشيوس
    Rapport unique valant sixième et septième rapports périodiques de l'Australie UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع المقدم من أستراليا
    Rapport unique valant sixième et septième rapports périodiques du Bangladesh UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع المقدم من بنغلاديش
    Rapport unique valant sixième et septième rapports périodiques UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع
    Rapport unique de la République démocratique du Congo valant sixième et septième rapports périodiques UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع لجمهورية الكونغو الديمقراطية
    Rapport unique (valant sixième et septième rapports périodiques) UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع
    Rapport unique valant sixième et septième rapports périodiques UN التقرير الجامع للتقريرين السادس والسابع
    Du fait que les gouvernements des États et des Territoires sont responsables d'un grand nombre des activités gouvernementales qui donnent effet à la Convention, le Gouvernement du Commonweath a consulté ceux-ci ainsi que les ministères du Commonweath lors de l'élaboration du rapport unique valant sixième et septième rapports sur la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes. UN ولما كانت حكومات الولايات والأقاليم مسؤولة عن كثير من الأنشطة الحكومية المتعلقة بتنفيذ الاتفاقية فإن حكومة الكومنولث تتشاور مع حكومات الولايات والأقاليم، فضلا عن وزارات الكومنولث، في إعداد التقريرين المجمعين السادس والسابع لأستراليا بشأن اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
    Observations finales concernant le rapport unique valant sixième et septième rapports périodiques de la République dominicaine* UN الملاحظات الختامية على التقرير الجامع للتقريرين الدورييْن السادس والسابع للجمهورية الدومينيكية*
    Rapport unique valant sixième et septième rapports périodiques des États parties UN التقريران الدوريان السادس والسابع المجمعان للدول الأطراف
    Rapport unique valant sixième et septième rapports périodiques de l'Éthiopie UN تقرير إثيوبيا الجامع لتقريريها الدوريين السادس والسابع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more