"van helsing" - Translation from French to Arabic

• فان هيلسينج
• فان هيلسنج
• فان هيلسنغ
• فان هلسنج
• فان هيلسينك
• فان هليسنج
• فان هيسلنج

Je vais prendre la liberté de contacter le Pr Van Helsing.
ساذهب الى المكتبةو ساقوم بالاتصال بالبروفيسور ابراهام فان هيلسينج

Je suis désolé, mais le Pr Van Helsing y tient.
انا اسف ياعزيزتى ولكنها اوامر دكتور فان هيلسينج

J'atteste qu'en cet instant, moi, Abraham Van Helsing, je fus impliqué dans ces étranges événements.
أسجل للتاريخ أنني انا ابراهام فان هيلسينج أصبحت مشترك فى هذه الاحداث الغريبه شخصيا من هذه اللحظة

Van Helsing a utilisé leur foi contre eux-mêmes.
فان هيلسنج استخدم معتقداتهم الحساسة فى مصاصي الدماء ضدهم

Le plan de Van Helsing a échoué Ses vampires ont été arrêtés.
مشروع فان هيلسنج انتهي مع كل هو مصاصي الدماء

Vous avez la main la plus sûre que j'aie vue, Professeur Van Helsing.
تملك أكثر الأيادي ثباتا حتى الآن أيها البروفيسور فان هيلسنغ

A cheval, nous le rattraperons. Van Helsing ira au col de Borgo.
يمكننا قطعها بالخيول فان هيلسينج معه ترخيص بورجو

Si, je suis encore debout, Pr Van Helsing.
مرحبا بروفيسور فان هيلسينج اننى مازلت واقفاً

Permettez-moi de vous présenter le Pr Van Helsing.
كونت دراكولا اسمح لى بتقديم بروفيسور ابراهام فان هيلسينج من جامعة لندن

Van Helsing est un nom célèbre jusqu'au fin fond de la Transylvanie.
فان هيلسينج هو اسم نعرفة تماما حتى فى فقار ترانسلفانيا

Je vois, Van Helsing, que vous aimez avoir le dernier mot.
اننى اقول اليك ياعزيزى فان هيلسينج انك رجل تهتم جداً بان تكون لك الكلمة الاخيرة

Je vous suis, Van Helsing.
سامضى معاك قدماً فى هذا الموضوع يابروفسير فان هيلسينج

Vous êtes un homme très avisé, Van Helsing, bien que vous n'ayez qu'une seule vie à vivre !
فان هيلسينج, انت شخصاً حكيم جداً بالنسبة لشخص كان يتحتم علية العيش حياة وحيدة

Vous ne devriez pas être ici, M. Van Helsing.
َ لا يجب أن تكون هنا سيد. فان هيلسينج

Cependant, notre ami, M. Van Helsing, affirme qu'il existe un moyen d'enrayer les Forces du Mal.
على أية حال، صديقنا السيد فان هيلسنج يدعي بان هناك طريقة لإيقاف قوات الظلام.

Monsieur Van Helsing est l'arrière arrière arrière-petit-fils d'Abraham.
هاى , هل تعرفوا يا رفاق السيد فان هيلسنج ... ...هو الحفيد الرابع لابراهام فان هليسنج؟

Van Helsing.
نعم.انة الذي، فان هيلسنج احيانا

J'en discuterai avec le professeur Van Helsing. Très bien.
سأناقش الأمر مع الأستاذ فان هيلسنغ

"Quand je verrai Van Helsing, je le jure, je le tuerai."
عندما ارى (فان هلسنج) اقسم بالرب سأشرب من دمه

Oh mon Dieu, c'est Van Helsing.
أوه ،يا إلاهي فان هيلسينك يعرض الآن

Le Dr. Van Helsing, un ami de Jonathan.
دكتور فان هليسنج انة صديق جونسون

Je sais qui est Van Helsing et on est les seules à le savoir.
اعرف من هو فان هيسلنج فى الواقع لا احد اخر يعلمه