Mais je suis allée voir une voyante, Madame Van Horn. | Open Subtitles | ولكنني ذهبت لمقابلة مشعوذة السيده فان هورن |
Madame Van Horn dit que la seule manière de corriger les choses est de remettre Lemon et George ensemble. | Open Subtitles | أسوء من العنة؟ السيدة فان هورن تقول بان الطريقة الوحيدة لإلغاء العنه |
Mme Van Horn m'a fait courir partout. | Open Subtitles | السيدة فان هورن قد لي تشغيل جميع أنحاء المدينة. |
Newton savait que l'identité de métamorphe de Van Horn serait découverte après l'accident. | Open Subtitles | يمكننا أن نفترض فقط نيوتن عرف الهوية فان هورن في باعتباره شيفتر شكل سيتم الكشف عنها بعد انه أصيب في الحادث. |
Il se peut que Van Horn contienne encore des données ? | Open Subtitles | هلمنالممكنحتى أنهناكبياناتقابلةللاسترداد اليسار في فان هورن |
Je connais Patricia Van Horn depuis des années. | Open Subtitles | لقد عرفت باتريشيا فان هورن بالنسبة لمعظم حياتي بعد سن الرشد. |
Patricia Van Horn a vécu deux ans avec un métamorphe. | Open Subtitles | باتريشيا فان هورن كان يعيش مع لشيفتر شكل لمدة عامين. |
Ils ont pris ce qu'on cherchait, ils ont pris la mémoire de Van Horn. | Open Subtitles | كان هناك شكل شيفتر هنا. وأخذوا ما كنا بعد. أخذ البيانات من فان هورن. |
Et voici Summer Van Horn et Lauren Tanner en tenue d'affaires. | Open Subtitles | الان،سمر فان هورن و لورين تانر في ملابس العمل الغير رسميه |
Heureusement que Mme Van Horn a voulu que je la dépose chez elle. | Open Subtitles | من الجيد ان السيدة فان هورن طلبت مني إيصالها لمنزلها |
Pas selon les personnes qui ont tué les Van Horn. | Open Subtitles | ليس وفقاً للأشخاص الذين أعدموا الزوجان (فان هورن). |
Pourquoi Van Horn ne recherche pas le trésor lui même ? | Open Subtitles | لماذا لم يبحث (فان هورن) عن الكنز بنفسه ؟ |
J'ai donné à Madame Van Horn 19.95 $ et la date et l'heure exacte de ta naissance, et on est ressortis parfaitement compatible ! | Open Subtitles | أعطيت مدام فان هورن $19.95 والتاريخ والوقت الدقيق لمولدنا |
Bonjour, sénateur Van Horn. | Open Subtitles | مرحبا، عضو مجلس الشيوخ فان هورن. |
Je veux connaître l'état de santé de James Van Horn. | Open Subtitles | أريد معلومات على جيمس فان هورن. |
Van Horn représentait un risque. | Open Subtitles | كان _ فان هورن في حادث سيارة كانلديهالمسؤولية. |
Il nous faut la femme de Van Horn. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى استخدام زوجة فان هورن و. |
Elle s'appelle Van Horn, Gretchen Van Horn. De la Chase National Bank. | Open Subtitles | اسمها جريتشين فان هورن بنك تشيس الوطني |
Vous avez vu Van Horn? | Open Subtitles | ــ هل شاهدتم فان هورن ليلة أمس ؟ |
Van Horn Industries travaillait sur un prototype pour la NASA, il y a plus d'un an | Open Subtitles | صناعات (فان هورن) كانت تطور أنموذجًا لوكالة الفضاء الأمريكيّة منذ سنة. |