"varrick" - Translation from French to Arabic

• فاريك
• فيريك

Asami, j'ai appris la nouvelle je n'arrive pas à croire q'ils aient pris mon cinquième bateau préféré de la flotte de Varrick Industries.
لقد وصلتني الأخبار يا أسامي لا يمكنني تصديق أنهم استولوا على خامس أفضل سفينة في أسطول فاريك الصناعي

Les industries de Varrick ont construit cette prison, et j'ai fait cette cellule spéciale.
مصانع فاريك قامت ببناء هذا السجن ولدي هذه الزنزانه المبنية خصيصاً

Tu as des boules pour revenir ici, Varrick.
كنت حصلت على الكرات القادمة إلى هنا، فاريك.

Je sais pourquoi tu es là, mais Varrick a brisé nos lois.
أنا أعرف لماذا أنت هنا، ولكن فاريك كسر قوانيننا.

J'ai suivi aveuglément Varrick, j'ai fermé les yeux chaque fois qu'il me ridiculisait, me commandait ou me faisait nettoyer ses pieds dégoûtants, parce que je pensais qu'il était un génie.
لقد كنت كالعمياء تحت رحمة فاريك رايت في الماضي كيف قام باهانتي كل الوقت او كيف قام بوضعي اقوم بتنضيف رجله الوسخة

Varrick et Bolin ont révélé la super-arme que prépare Kuvira.
فاريك و بولين عادوا لتحذير الجميع عنسلاحكوفيراالروحانيالخارق.

Asami a également fait des affaires avec Varrick, et une cargaison de ses mecha-tanks est en chemin pour aider le Sud dans sa guerre contre Unalaq
أسامي تقوم بمغامرة في مجال الأعمال مع فاريك و شحنتها لدبابات الميكا في طريقها لمساعدة الجنوب في الحرب ضد أنولاك

Varrick, un autre de votre vaisseau s'est fait attaqué
. فاريك, لقد تمت مصادرة سفينة أخرى من سفنك

D'après le témoignage d'Unalaq, vous étiez à une assemblée où Varrick a incité à la guerre civile.
, وفقا لشهادة أونولاك أنت ِ حضرتي أجتماع حيث فاريك حاول ان يحرض لحرب أهلية

Tout le monde, sauf Mako dont la poursuite de Varrick l'a mené en prison.
الجميع عدا ماكو والذي دخل السجن بسبب فاريك

J'essaye de te dire que Varrick n'est pas celui qu'il semble être.
احاول ان اخبرك بأن فاريك لايبدو كما هو عليه

Si ma théorie à propos de Varrick est vraie, quelque chose va se passer demain à ta première.
اذا كانت نظريتي عن فاريك صحيحة سوف يحصل شيئاً الليلة في عرضك

Varrick, je sais ce que vous êtes en train de faire, et je ne pense pas que votre propagande va me faire changer d'avis à propos de partir en guerre contre la tribu de l'eau du Nord.
فاريك اعلم ماتفعل وأشك بأن دعايتك ستغير من رأيي للذهب للحرب مع قبيلة الماء الشمالية

Le plan de Varrick était de vous enlever et de le mettre sur le dos du Nord.
خطة فاريك كانت بإختطافك وإلقاء اللوم على الشمال

Je n'arrive pas à croire que Varrick fasse quelque chose comme ça.
لا اصدق بأن فاريك كان يسعى لفعل هذا الشيء

Nous n'avons pas de catapulte ni de singes-cochons , mais nous avons un bison volant , et il y a un avion sur le navire de Varrick.
ليس لدينا منجنيق ولا قرود خنزيرة ولكن لدينا ثور طائر وهناك طائرة على متن سفينة فاريك

c'est là que sera Varrick.
. حدد مصدر النبض - . هذا بالتأكيد عمل فاريك

acceptez-vous de prendre Varrick pour époux ? c'est pas grand-chose...
هل تقبلين ب - فاريك ليكون زوجك القانوني ؟ وان تعتني به في مرضه و صحته

Je suis Varrick, de Varrick Industries International, et ceci est l'expérience sur les plantes spirituelles 302.
-انا فاريك من صناعات فاريك الدولية وهذه تجربة كرمة الارواح رقم 02-3

- Oui, monsieur. Je crains qu'elle ne reçoive de mauvais conseils de Varrick.
أخشى أنها تتلقى نصائح سيئة من قبل فاريك

Griggs, toi et Varrick, mettez en place un poste d'observation ici.
(جريس) , أنت و(فيريك) ستقومون بإعداد نٌقطة مُراقبة هنا