"vector" - Translation from French to Arabic

• فيكتور
• الحشرات الناقلة

En fait, ça sera moi. Je représente Vector Petroleum.
. فى الواقع ، يجب أن يكون أنا . "أنا أمثل "فيكتور بتروليم

Ce message de sécurité vous est apporté par Vector Petroleum.
رسالة السلامة هذه قدمت . (لكم بواسطة (فيكتور بتروليم

Goodyear Vector 4, 195/65 R15.
إطارات جوديير فيكتور 4 195/65 R15

Je sais pas comment vous dire ça, M. Vector, mais je suis ruiné.
نعم (لا أعرف كيف أقول هذا بشكل آخر ، سيد (فيكتور

Le casier de Vector a été effacé après son témoignage.
حول إتّفاق (فيكتور) مع الأجهزة الفيدراليّة سجل (فيكتور) تمّ تنظيفه بعد أن شهد

Vector arrive à 5 h par Vista Atlantic, vol 411.
حسناً ، أنظروا فيكتور) قادم في الساعة الـ 5) على "فيستا أتلانتيك" ، الرحلة 411

Regarde qui le FBI a envoyé chercher Vector.
حسناً ، دعينا نرى مَن مِن المباحث الفيدراليّة (سيتعيّن عليه إستقبال (فيكتور

Si Vector a un accord d'immunité avec le gouvernement, comment le faire parler ?
أسرع ، هيّا إذن ، إذا حصل (فيكتور) على الحصانة من الحكومة

C'est ce qu'il me fallait, mais comment pousser Vector à appeler Firestone ?
والآن ، ذلك أوجد لي ما أريده ولكن كيف نجعل (فيكتور) يشعر بالذعر الذي سيضّطرّه إلى الإتّصال بـ(فايرستون)؟

Faire croire à Vector qu'il a des ennuis n'est que le début.
(الآن ، جعل (فيكتور يعتقد أنّه في ورطة هي مجرّد البداية

Pour que Sophie puisse le faire, elle aura besoin de l'accord original signé par Vector.
الآن ، ولكي تكون (صوفي) قادرة على فعل ذلك سأكون في حاجة إلى إتّفاق الحصانة الأصلي مع توقيع (فيكتور) عليه

Pouvez-vous dire au procureur Lapointe que l'officier Farber veut lui parler de Mark Vector ?
هل تمانعين الذهاب إلى الداخل (وتخبري المدّعي العام (لابوينت أنّ الضابط (فاربر) بالخارج ليتحدّث معه عن (مارك فيكتور)؟

Faites des copies et ramenez-moi Vector !
وأطبعا النسخ التي تحتاجان إليها ! وأحضرا (فيكتور) إلى هنا الآن

Il faut ramener le dossier sur Vector à Sophie.
(أنظر ، يا رجل ، يجب أن نعطي ملفات (فيكتور (إلى (صوفي

Je pensais pouvoir trouver Vector seul.
فإعتقدتُ أنّه بإمكاني أن أعثر على (فيكتور) لوحدي

Profitez bien de la prison, M. Vector.
(تتمتع بوقتك في سجن الولاية ، سيّد (فيكتور

Des ripoux sont là pour tuer Vector.
نيت) ، هناك حفنة من رجال الشرطة القذرين) (أتوا إلى هنا لقتل (فيكتور

Vector, je peux vous tirer d'affaire !
فيكتور) ، لا زال بإمكانني إخراجك من ورطتك)

J'appelle Mark Vector à la barre.
المجموعة تستدعي (مارك فيكتور) إلى المنصّة

Mark Vector, président et directeur de Slap Shot Investments, LLC.
مارك فيكتور) ، رئيس والمدير التنفيذي) سلاب شوت إنفستمينتز" شركة ذات مسؤوليّة محدودة"

Il conviendrait de tenir compte des directives mentionnées plus haut ainsi que des directives de l'OMS sur l'emploi et le remplacement du DDT, et notamment du document intitulé < < Action Plan for the Reduction of Reliance on DDT in Disease Vector Control > > (WHO/SDE/WSH/01.5, (WHO, 2001)).
دى. تى، بما في ذلك الوثيقة " خطة عمل من أجل الحد من الإعتماد على مادة الـ د. د. ت في مكافحة الحشرات الناقلة للأمراض " WHO/SDE/WSH/01.5، (منظمة الصحة العالمية، 2001).