Je sais à quel point tu veux ça, oublier tout ce qui s'est passé, mais tu ne peux pas. | Open Subtitles | أعرف كم تريد هذا أن تنسى كل ما حدث ولكن لا يمكنك |
Tu veux ça ? Ici. | Open Subtitles | هل تريد هذا هنا. |
Écoute, je sais que tu veux ça, Pap'. | Open Subtitles | إسمع , أعلم أنك تريد هذا يا أبي |
Je ne veux pas aller là-bas. Bien sûr que non, c'est moi qui veux ça. | Open Subtitles | بالطبع لاتريدين هذا لأني أنا أريد هذا, كيف ستفعلين هذا |
- Tu veux ça aussi, Jed ? | Open Subtitles | -أنت تريد هذه أيضا، "جد"؟ |
"Je veux ça... en plein visage." | Open Subtitles | اريد هذا في وجههي |
Attend, oh tu veux ça ? | Open Subtitles | وضع هذا في السيرة الذاتية انتظري , هل تريدين هذا ؟ |
Tu veux ça, chérie ? - T'es prête à quoi ? | Open Subtitles | تريدين هذه, اليس كذلك حبّي؟ |
Tu veux ça ? | Open Subtitles | أنت لا تريد هذا, الأن, أليس كذلك؟ |
- Tu veux ça aujourd'hui ? | Open Subtitles | هل تريد هذا اليوم؟ |
Tu veux ça sur la conscience ? | Open Subtitles | هل تريد هذا يأنب ضميرك؟ |
Tu veux ça ou quoi ? | Open Subtitles | هل تريد هذا أم ماذا؟ |
Tu veux ça... n'est-ce pas ? | Open Subtitles | أنت تريد هذا... ألست كذلك؟ |
Tu veux ça ? | Open Subtitles | تريد هذا ؟ |
Je veux ça aussi, pour mon anniversaire. | Open Subtitles | أريد هذا أيضاً، من أجل عيد ميلادي |
Oui, je veux ça. | Open Subtitles | أجل، أنا أريد هذا |
Je veux ça, aussi. | Open Subtitles | أريد هذا أيضًا. |
Tu veux ça, hein ? | Open Subtitles | تريد هذه, هاه؟ |
Je veux ça ! Je veux ça ! | Open Subtitles | اريد هذا ، أريد هذا |
Et bien tu devrais décider à quel point tu veux ça parce que cette école est remplie de gens qui feront n'importe quoi pour réussir dans ce business. | Open Subtitles | حسناً، من الأفضل أن تحددي كم تريدين هذا لأن هذه الجامعة مليئة بأناس الذين سيفعلون كل يحتاجون بيدخلوا إلى هذا العالم. |
Tu veux ça ou pas ? | Open Subtitles | أتريد هذه أم لا ؟ |
"Je veux ça tout de suite", tels des enfants irascibles. | Open Subtitles | "أريدُ هذا و ذاك، الآن" مثل الأطفال المشاكسون |
Mark et Wendy, le faire, et je veux ça aussi pour nous un jour. | Open Subtitles | مارك وويندي , تسير معهم الأمور على ما يرام وأريد هذا لنا في يوم ما |