Tu veux regarder la télé et manger de la glace ? | Open Subtitles | إذن تريد مشاهدة التلفاز وتناول المثلجات فقط؟ |
Elle ne t'est jamais revenue ? Les livres te manquent ? Tu veux regarder la télé d'abord ? | Open Subtitles | هل تشتاق إلى الكتب هل تريد مشاهدة التلفاز أولا؟ |
Je veux regarder le baseball. | Open Subtitles | يجدر بك أن تقتله أريد مشاهدة مباراة للبيسبول |
Tu sais, peut-être que tu veux regarder un mauvais film avec moi plus tard. | Open Subtitles | تعلمين, ربما تريدين مشاهدة فلم سيء معي لاحقاً. |
Très gentille. Mais pas le genre de visage que tu veux regarder toute ta vie. | Open Subtitles | سيّدة جميلة، لكن وجها ليس النوع الذي تريد أن تنظر إليه بقية حياتك. |
Tu veux regarder la télé? | Open Subtitles | إذا تعالي هنا وأعطيني قبلة أتريدين مشاهدة التلفاز؟ |
Moi aussi, je veux regarder. | Open Subtitles | لكنني أريد أن أنظر , أنا أيضاً |
Ou tu veux regarder le reste du film ? | Open Subtitles | أم تريد أن تشاهد ما تبقى من المشهد؟ |
Tu veux regarder des dessins animés? | Open Subtitles | حسناً, لربّما تريد مشاهدة التلفزيون أو الصور المتحركة؟ |
Tu veux regarder la TV ou autre chose ? | Open Subtitles | هل تريد مشاهدة التلفاز أو ما شابه؟ |
Parce que si tu veux regarder le match, je peux... | Open Subtitles | لأنّه إذا كنتَ تريد مشاهدة المباراة ..... فبإمكاني أن |
Après dîner, tu veux regarder un truc ? | Open Subtitles | أسمع بعد العشاء هل تريد مشاهدة فيلم ؟ |
D'accord. Tu veux regarder un peu la télé ? | Open Subtitles | حسنا ، هل تريد مشاهدة التلفاز ؟ |
- "Je veux regarder la télé!" - "Non." | Open Subtitles | لقد كان شيئاً مثل هذا أريد مشاهدة التلفاز لا |
Je veux regarder ce combat. | Open Subtitles | لأنني أظن أنني أريد مشاهدة ذلك الشجار |
Elle ne s'arrête pas de déféquer et d'uriner juste parce que tu veux regarder une chirurgie. | Open Subtitles | هي لن تتوقف عن التغوط والتبول فقط لأنكِ تريدين مشاهدة جراحة. |
Tu veux regarder une mauvaise vidéo et avoir une idée lumineuse. | Open Subtitles | تريدين مشاهدة فيلماً عن الحبوب والإحتفال بعيد الغطاس |
Tu veux regarder droit dans la caméra, mords dans ce cookie. | Open Subtitles | أنت الآن تريد أن تنظر مباشرةً إلى الكاميرا اقضم هذه البسكوتة |
- Tu veux regarder la télé ? | Open Subtitles | أتريدين مشاهدة التلفاز ؟ أعتقد أنها يَجِبُ أَنْ تَنهي أولاً رُبَّمَا |
Je veux regarder les nuages de haut avec mépris. | Open Subtitles | ! أريد أن أنظر للغيوم التي بأسفلي باحتقار |
Tu veux regarder quoi ? | Open Subtitles | ماذا تريد أن تشاهد إذاً؟ |
De la TV alors? Tu veux regarder un truc? | Open Subtitles | ربما نشاهد التلفاز, إذن أتريد مشاهدة شيء؟ |
- Tu veux regarder le match ? | Open Subtitles | -اسمع، أتودّ مشاهدة بعض من المباراة؟ |
- Sauf si tu veux regarder. Non. Je pensais à toi. | Open Subtitles | إلا إن أردت المشاهدة - كلا, ظننتك ستفعل - |
Je veux la regarder sur la grande télé. Je veux regarder ma série ! Stewie fait une crise de colère. | Open Subtitles | أريد أن أشاهده في الطابق السفلي على التلفاز الكبير أريد أن أشاهد برنامجي أوه، كلا، ستيو غاضبٌ جداً |
Si tu veux regarder la télé, ceci est une commande à distance. | Open Subtitles | الاّن ، أنظر، إذا اردت مشاهدة التليفزيون هذه أداة التحكم عن بعد |
- Tu veux regarder quelque chose ? | Open Subtitles | هل تريدين مشاهده شئ؟ |