Matthew, Viens te coucher. Il est tard. | Open Subtitles | ماثيو , تعال إلى الفراش , أنه وقتا متأخر |
Johnny, Viens te coucher. Il est tard. | Open Subtitles | جوني، تعال إلى السرير لقد تأخر الوقت، تعال |
- Je bois une bière. - Viens te joindre à moi. | Open Subtitles | , أنا أفعل شيئاً , انا أتناول الجعة تعال إلى هنا و انضم إليّ |
Je Viens te chercher, William. | Open Subtitles | أَنا قادم من أجلك |
Je Viens te chercher | Open Subtitles | لقد جئت مباشرة لكَ |
Je Viens te chercher. Tu entends ? | Open Subtitles | سوف أأتى من أجلك ، هل تفهمنى؟ |
Je sais que vos parents sont absents, alors je Viens te voir, parce que je pense que ta soeur est la femme la plus incroyable que j'ai jamais rencontré, et je ... je voudrais lui demander sa main, | Open Subtitles | أعلم أن والديكم خارج المدينه لذا أتيت إليك لأنني أعتقد بأن أختك أروع إمرأه قابلتها في حياتي |
Je me demandais comment c'était d'essayer quelque chose et d'échouer, c'est pour ça que je Viens te voir. | Open Subtitles | كنت أتسائل عن الحال عندما تحاولين في أمر ما وتفشلين ولهذا أتيت إليكِ |
De plus, je ne voulais pas que tu penses que je Viens te surveiller. | Open Subtitles | إضافة إلى أني لا أريدك أن تظن أني عادة أزورك لكي أتفقد حالك |
Puis, Viens te coucher. | Open Subtitles | ـ إذاً، تعال إلى الفراش ـ حسناً |
Viens te coucher. | Open Subtitles | تعال إلى الفراش |
Viens te coucher. | Open Subtitles | تعال إلى السرير |
Viens te coucher. | Open Subtitles | توم تعال إلى الفراش، رجاءًا |
Viens te coucher avec moi. | Open Subtitles | تعال إلى الفراش معي فحسب |
Viens te coucher, Ironman. | Open Subtitles | تعال إلى السرير، "الرجل الحديدي". |
Viens te coucher. | Open Subtitles | تعال إلى السرير |
Viens te coucher. | Open Subtitles | تعال إلى السرير. |
Je Viens te chercher. | Open Subtitles | انا قادم من أجلك |
Je Viens te chercher. | Open Subtitles | أنا قادم من أجلك |
Je Viens te chercher | Open Subtitles | لقد جئت مباشرة لكَ |