Discover our services in

    "visibilité de la convention" - Translation from French to Arabic

    • التعريف بالاتفاقية
        
    • إبراز دور الاتفاقية
        
    • بروز الاتفاقية
        
    • إبراز الاتفاقية
        
    • مكانة الاتفاقية
        
    • وضوح الاتفاقية
        
    visibilité de la Convention et accès à la justice UN التعريف بالاتفاقية وإمكانية اللجوء إلى القضاء
    visibilité de la Convention et du Protocole facultatif UN التعريف بالاتفاقية والبروتوكول الاختياري
    visibilité de la Convention UN التعريف بالاتفاقية وبالتوصيات العامة للجنة
    visibilité de la Convention, du Protocole facultatif et des recommandations générales du Comité UN إبراز دور الاتفاقية والبروتوكول الاختياري والتوصيات العامة للجنة
    visibilité de la Convention, du Protocole facultatif et des recommandations générales du Comité. UN بروز الاتفاقية والبروتوكول الاختياري والتوصيات العامة للجنة
    visibilité de la Convention, Protocole facultatif et recommandations générales du Comité UN إبراز الاتفاقية والبروتوكول الاختياري والتوصيات العامة للجنة
    visibilité de la Convention, du Protocole facultatif et des recommandations générales du Comité UN التعريف بالاتفاقية والبروتوكول الاختياري والتوصيات العامة للجنة
    visibilité de la Convention et des recommandations générales du Comité UN التعريف بالاتفاقية والتوصيات العامة للجنة
    visibilité de la Convention et recommandations générales du Comité UN التعريف بالاتفاقية والتوصيات العامة للجنة
    visibilité de la Convention et du Protocole facultatif UN التعريف بالاتفاقية والبروتوكول الاختياري
    visibilité de la Convention et de son Protocole facultatif UN التعريف بالاتفاقية والبروتوكول الاختياري
    visibilité de la Convention, du Protocole facultatif et des recommandations générales du Comité UN التعريف بالاتفاقية والبروتوكول الاختياري والتوصيات العامة الصادرة عن اللجنة
    visibilité de la Convention et du Protocole facultatif UN التعريف بالاتفاقية وبروتوكولها الاختياري
    visibilité de la Convention et de son Protocole facultatif UN التعريف بالاتفاقية وبروتوكولها الاختياري
    visibilité de la Convention et du Protocole facultatif UN التعريف بالاتفاقية وبروتوكولها الاختياري
    visibilité de la Convention et de son Protocole facultatif UN التعريف بالاتفاقية وبروتوكولها الاختياري
    visibilité de la Convention et de son protocole facultatif UN التعريف بالاتفاقية وبروتوكولها الاختياري
    visibilité de la Convention et de son Protocole facultatif UN التعريف بالاتفاقية وببروتوكولها الاختياري
    visibilité de la Convention et du Protocole facultatif UN إبراز دور الاتفاقية والبروتوكول الاختياري
    visibilité de la Convention, du Protocole facultatif et des recommandations générales du Comité UN إبراز دور الاتفاقية والبروتوكول الاختياري وتوصيات اللجنة العامة
    C. visibilité de la Convention et du Protocole facultatif 45−64 12 UN جيم - بروز الاتفاقية والبروتوكول الاختياري 45-64 14
    Suivi de l'application des observations finales, diffusion des informations et promotion de la visibilité de la Convention UN رصد تنفيذ الملاحظات الختامية، ونشر المعلومات وتعزيز إبراز الاتفاقية
    De diriger les efforts collectifs déployés dans l'éducation, dans le domaine judiciaire et du maintien de l'ordre, dans l'administration publique et au parlement afin de renforcer la visibilité de la Convention en tant qu'outil pour éliminer la discrimination à l'égard des femmes; UN وأخذ زمام المبادرة في الجهود الجماعية التي يضطلع بها في التعليم، والميادين القضائية وإنفاذ القانون، والإدارة العامة، والبرلمان، لتعزيز مكانة الاتفاقية كأداة للقضاء على التمييز ضد المرأة.
    A mon avis, ce fait a une signification particulière en ce qui concerne la visibilité de la Convention aux PaysBas. UN وفي اعتقادي أن هذا يدل على شيء ما بشأن وضوح الاتفاقية أمام أعين الناظرين في هولندا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more