"vitae du candidat" - Translation from French to Arabic

    • الذاتية للمرشح
        
    • الشخصية للمرشح
        
    • سيرة المرشح
        
    • الذاتية للمرشحة
        
    Le curriculum vitae du candidat sera distribué sous la cote SPLOS/78. UN 5 - وستُعمم السيرة الذاتية للمرشح في الوثيقة SPLOS/78.
    Le curriculum vitae du candidat sera distribué sous la cote SPLOS/62. UN 5 - وستعمم السيرة الذاتية للمرشح في الوثيقة SPLOS/62.
    Le curriculum vitae du candidat est distribué sous la cote SPLOS/167. UN 7 - وستعمم السيرة الذاتية للمرشح في الوثيقة SPLOS/167.
    Le curriculum vitae du candidat figure en annexe à la présente note. UN وترد في مرفق هذه المذكرة السيرة الشخصية للمرشح المذكور.
    Le curriculum vitae du candidat figure dans l'annexe à la présente note. UN وترد في مرفق هذه المذكرة سيرة المرشح الشخصية.
    Le curriculum vitae du candidat figure dans le document A/64/809-S/2010/299. UN وترد السيرة الذاتية للمرشحة في الوثيقة A/64/809-S/2010/299. المرفق
    On trouvera ci-joint le curriculum vitae du candidat. UN 3 - وترد في مايلي السيرة الذاتية للمرشح.
    On trouvera à la section II ci-après le curriculum vitae du candidat. UN 2 - وترد السيرة الذاتية للمرشح في الفرع ثانيا أدناه.
    3. On trouvera en annexe au présent document le curriculum vitae du candidat proposé par le Pérou le 26 août 2014. UN 3- وترد في مرفق هذه الوثيقة السيرة الذاتية للمرشح الذي اقترحته بيرو في 26 آب/أغسطس 2014.
    Le curriculum vitae du candidat susmentionné figure ci-après (sect. II. UN 2 - وترد في الفرع الثاني أدناه السيرة الذاتية للمرشح المشار إليه آنفا.
    On trouvera dans l'annexe à la présente note le curriculum vitae du candidat. UN 3 - وترد السيرة الذاتية للمرشح في مرفق هذه المذكرة.
    Le curriculum vitae du candidat est reproduit en annexe. UN 4 - وترد في مرفق هذه المذكرة السيرة الذاتية للمرشح.
    Le curriculum vitae du candidat est joint en annexe à la présente note. UN 4 - وترد في مرفق هذه المذكرة السيرة الذاتية للمرشح.
    Le curriculum vitae du candidat figure ci-après. UN 4 - ومرفق بهذه المذكرة السيرة الذاتية للمرشح المذكور.
    Le curriculum vitae du candidat figure dans le document A/59/684-S/2005/52. UN وترد السيرة الذاتية للمرشح في الوثيقة A/59/681-S/2005/52.
    3. Le présent document contient en annexe les curriculum vitae du candidat présenté par le Costa Rica le 23 juillet 2012. UN 3- وترد في مرفق هذه الوثيقة السيرة الذاتية للمرشح الذي اقترحته كوستاريكا في 23 تموز/يوليه 2012.
    3. Le présent document contient en annexe le curriculum vitae du candidat présenté par le Mali le 28 août 2012. UN 3- وترد في مرفق هذه الوثيقة السيرة الذاتية للمرشح الذي اقترحته مالي في 28 آب/أغسطس 2012. المرفق
    Le curriculum vitae du candidat figure en annexe à la présente note. UN وترد السيرة الشخصية للمرشح في مرفق هذه المذكرة.
    On trouvera à la section II ci-après le curriculum vitae du candidat susmentionné. UN 2 - وترد السيرة الشخصية للمرشح المذكور في الفرع الثاني أدناه.
    Le curriculum vitae du candidat est joint en annexe à la présente note. UN 4 - ومرفق بهذه المذكرة السيرة الشخصية للمرشح.
    Curriculum vitae du candidat présenté par les groupes nationaux UN بيان سيرة المرشح الذي سمته المجموعات الوطنية
    Enfin, l'Assemblée est saisie du document A/64/809, dans lequel figure le curriculum vitae du candidat proposé par des groupes nationaux. UN وأخيرا، تتضمن الوثيقة A/64/809، السيرة الذاتية للمرشحة التي رشحتها المجموعات الوطنية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more