"vnui" - Translation from French to Arabic

• من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين
• م أ م
• من وظائف متطوعي الأمم المتحدة

3 VNUI
3 وظائف لمتطوعين من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين

4 VNUI
4 متطوعين من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين

5 GN, 3 VNUI
5 من فئة الخدمة العامة الوطنية و 3 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين

3 GN, 2 VNUI
3 من فئة الخدمة العامة الوطنية و 2 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين

Transfert de 6 postes d'assistant chargé de la réception et de l'inspection du matériel (VNUI) - base logistique de Nyala
نقل 6 وظائف مساعد لشؤون الاستلام والفحص (م أ م) قاعدة اللوجستيات في نيالا

1 P-5, 1 P-4, 3 P-3, 3 P-2, 3 AN, 2 VNUI
1 ف-5، و 1 ف-4، و 3 ف-3، و 3 ف-2، و 3 وظائف وطنية من الفئة الفنية ووظيفتان من وظائف متطوعي الأمم المتحدة الدوليين

1 AN, 1 SM, 1 VNUI
1 لموظف فني وطني، 1 من فئة الخدمة الميدانية، 1 لمتطوع من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين

1 P-5, 1 P-4, 4 P-3, 3 P-2, 1 SM, 4 VNUI
1 ف-5، و 1 ف-4، و 4 ف-3، و 3 ف-2، و 1 من فئة الخدمة الميدانية، و 4 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين

1 P-3, 5 SM, 4 VNUI
1 ف-3، و 5 من فئة الخدمة الميدانية، و 4 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين

Du Centre des opérations logistiques conjointes 4 P-4, 12 SM, 142 AN, 14 VNUI
4 ف-4، و 12 من فئة الخدمة الميدانية، و 142 من فئة الخدمة العامة الوطنية، و 14 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين

1 P-4, 3 P-3, 4 ANl, 4 GN, 4 VNUI
1 ف-4، و 3 ف-3، و 4 من الفئة الفنية الوطنية، و 4 من فئة الخدمة العامة الوطنية، و 4 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين

1 P-4, 5 SM, 6 GN, 8 VNUI
1 ف-4، و 5 من فئة الخدمة الميدانية، و 6 من فئة الخدمة العامة الوطنية، و 8 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين

4 P-4, 10 SM, 134 GN, 14 VNUI
4 ف-4، و 10 من فئة الخدمة الميدانية، و 134 من فئة الخدمة العامة الوطنية، و 14 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين

1 P-3, 5 SM, 1 P-2, 4 SM, 23 GN, 2 VNUI
1 ف-2، و 4 من فئة الخدمة الميدانية، و 23 من فئة الخدمة العامة الوطنية، و 2 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين

1 P-4, 3 P-3, 4 SM, 3 GN, 4 VNUI
1 ف-4، و 3 ف-3، و 4 من فئة الخدمة الميدانية، و 3 من فئة الخدمة العامة الوطنية، و 4 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين

1 P-3, 1 SM, 5 GN, 4 VNUI
1 ف-3، و 1 من فئة الخدمة الميدانية، و 5 من فئة الخدمة العامة الوطنية، و 4 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين

Transfert(s 1 D-2, 3 P-5, 14 P-4, 21 P-3, 1 P-2, 2 SM, 14 AN, 19 GN, 39 VNUI
1 مد-2، و 3 ف-5، و 14 ف-4، و 21 ف-3، و 1 ف-2، و 2 من فئة الخدمة الميدانية، و 14 من الفئة الفنية الوطنية، و 19 من فئة الخدمات العامة الوطنية، و 39 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين

1 P-5, 2 P-4, 7 P-3, 1 SM, 7 AN, 5 GN, 9 VNUI
1 ف-5، و 2 ف-4، و 7 ف-3، و 1 من فئة الخدمة الميدانية، و 7 من الفئة الفنية الوطنية، و 5 من فئة الخدمات العامة الوطنية، و 9 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين

1 P-5, 2 P-4, 3 P-3, 1 SM, 7 AN, 2 GN, 2 VNUI
1 ف-5، و 2 ف-4، و 3 ف-3، و 1 من فئة الخدمة الميدانية، و 7 من الفئة الفنية الوطنية، و 2 من فئة الخدمات العامة الوطنية، و 2 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين

Abréviations : SM : Service Mobile; DDR : désarmement, démobilisation et réintégration; GSN : agent des services généraux recruté sur le plan national; AN : administrateur recruté sur le plan national; VNUI : Volontaire des Nations Unies recruté sur le plan international; VNUN : Volontaire des Nations Unis recruté sur le plan national; RRR : retour, relèvement et réintégration.
خ م = خدمة ميدانية م و = موظفو فئة الخدمات العامة الوطنيون م أ م د = متطوعون دوليون من متطوعي الأمم المتحدة م أ م و = متطوعون وطنيون من متطوعي الأمم المتحدة

Transfert de 1 poste d'assistant chargé des demandes d'indemnisation (VNUI)
نقل وظيفة مساعد لشؤون المطالبات (م أ م)

4 P-4, 1 P-4 (PT), 14 P-3 (PT), 1 AN, 12 VNUI, 2 VNUN, 4 VNUI (PT) Créations
4 ف-4، و 1 ف-4 ممولة من المساعدة المؤقتة العامة، و 14 ف-3 ممولة من المساعدة المؤقتة العامة، ووظيفة وطنية واحدة من الفئة الفنية، و 12 من وظائف متطوعي الأمم المتحدة الدوليين، ووظيفتان من وظائف متطوعي الأمم المتحدة الوطنيين، و 4 من وظائف متطوعي الأمم المتحدة الدوليين الممولة من المساعدة المؤقتة العامة