"voix et est" - Translation from French to Arabic

    • صوتا مقابل لا شيء
        
    • اعتراض ودون امتناع أي عضو
        
    • ومعارضة لا أحد
        
    • صوتا مؤيدا
        
    Décision : Le projet de résolution (S/2000/979) obtient 15 voix et est adopté à l'unanimité en tant que résolution 1323 (2000). UN المقرر: نال مشروع القرار 15 صوتا مقابل لا شيء واعتمد بوصفه القرار 1323 (2000).
    Décision : Le projet de résolution (S/2004/857) obtient 15 voix et est adopté à l'unanimité en tant que résolution 1569 (2004). UN القرار: حاز مشروع القرار S/2004/857 على 15 صوتا مقابل لا شيء ودون امتناع، واعتمد بالإجماع بوصفه القرار 1569 (2004)
    Décision : Le projet de résolution (S/2001/854) obtient 15 voix et est adopté à l'unanimité en tant que résolution 1367 (2001). UN القـرار: نــــال مشروع القرار (S/2001/854) 15 صوتا مقابل لا شيء واعتُمد بالإجماع بوصفه القرار 1367 (2001).
    Décision : Le projet de résolution (S/2012/861) obtient 15 voix et est adopté à l'unanimité en tant que résolution 2077 (2012). UN القرار: حظي مشروع القرار (S/2012/861) بتأييد 15 عضوا، دون اعتراض ودون امتناع أي عضو عن التصويت واعتُمد بالإجماع بوصفه القرار 2077 (2012).
    Décision : Le projet de résolution (S/1996/815) obtient 15 voix et est adopté à l’unanimité en tant que résolution 1074 (1996). UN مقرر: حظي مشروع القرار (S/1996/815) ﺑ ١٥ صوتا مؤيدا. ولم يصوت أحد ضده ولم يمتنع أحد عن التصويت عليه.
    Décision : Le projet de résolution (S/2005/786) obtient 15 voix et est adopté à l'unanimité en tant que résolution 1643 (2005). UN القرار: حصل مشروع القرار (S/2005/786) على 15 صوتا مقابل لا شيء ولم يمتنع أي عضو عن التصويت، واعتُمد بالإجماع باعتباره القرار 1643 (2005).
    Décision : Le projet de résolution (S/2005/788) obtient 15 voix et est adopté à l'unanimité en tant que résolution 1644 (2005). UN القرار: حصل مشروع القرار (S/2005/788) على 15 صوتا مقابل لا شيء ولم يمتنع أي عضو عن التصويت، واعتُمد بالإجماع باعتباره القرار 1644 (2005).
    Décision : Le projet de résolution (S/2002/1189) obtient 15 voix et est adopté à l'unanimité en tant que résolution 1440 (2002). UN قرار: حصل مشروع القرار (S/2002/1189) على 15 صوتا مقابل لا شيء ولم يمتنع أحد عن التصويت، واعتمد المشروع بالإجماع بوصفه القرار 1440 (2002).
    Décision : Le projet de résolution (S/2002/1198) obtient 15 voix et est adopté à l'unanimité en tant que résolution 1441 (2002). UN القرار: حظي مشروع القرار (S/2002/1198) بتأييد 15 صوتا مقابل لا شيء ولم يمتنع أي عضو عن التصويت، واعتمد بالإجماع باعتباره القرار 1441 (2002).
    Décision : Le projet de résolution (S/2002/1277) obtient 15 voix et est adopté à l'unanimité en tant que résolution 1442 (2002). UN القرار: حظي مشروع القرار (S/2002/1277) بتأييد 15 صوتا مقابل لا شيء ولم يمتنع أي عضو عن التصويت، واعتمد بالإجماع بوصفه القرار 1442 (2002).
    Décision : Le projet de résolution (S/2002/1293) obtient 15 voix et est adopté à l'unanimité en tant que résolution 1443 (2002). UN القرار: حظي مشروع القرار (S/2002/1293) بتأييد 15 صوتا مقابل لا شيء ولم يمتنع أي عضو عن التصويت، واعتمد بالإجماع بوصفه القرار 1443 (2002).
    Décision: Le projet de résolution (S/2003/872) obtient 15 voix et est adopté à l'unanimité en tant que résolution 1507 (2003). UN قرار: حصل مشروع القرار (S/2003/872) على 15 صوتا مقابل لا شيء ولم يمتنع أي عضو عن التصويت واعتمد بالإجماع بوصفه القرار 1507 (2003).
    Décision : Le projet de résolution (S/2003/1083) obtient 15 voix et est adopté à l'unanimité en tant que résolution 1514 (2003) UN القرار: حظي مشروع القرار (S/2003/1083) بتأييد 15 صوتا مقابل لا شيء ولم يمتنع أحد عن التصويت، واعتُمد بالإجماع بوصفه القرار 1514 (2003).
    Décision : Le projet de résolution (S/2003/1100) obtient 15 voix et est adopté à l'unanimité en tant que résolution 1515 (2003). UN القرار: حظي مشروع القرار (S/2003/1100) بتأييد 15 صوتا مقابل لا شيء ولم يمتنع أحد عن التصويت، واعتُمد بالإجماع بوصفه القرار 1515 (2003).
    Décision : Le projet de résolution (S/2002/1106) obtient 15 voix et est adopté à l'unanimité en tant que résolution 1516 (2003). UN القرار: حظي مشروع القرار (S/2003/1106) بتأييد 15 صوتا مقابل لا شيء ولم يمتنع أحد عن التصويت، واعتُمد بالإجماع بوصفه القرار 1516 (2003).
    Décision : Le projet de résolution (S/2006/776) obtient 15 voix et est adopté à l'unanimité en tant que résolution 1710 (2006). UN القرار: حظي مشروع القرار (S/2006/776) بتأييد 15 عضوا دون اعتراض ودون امتناع أي عضو عن التصويت واعتُمد بالإجماع بوصفه القرار 1710 (2006).
    Décision : Le projet de résolution (S/2006/774) obtient 15 voix et est adopté à l'unanimité en tant que résolution 1711 (2006). UN القرار: حظي مشروع القرار (S/2006/774) بتأييد 15 عضوا دون اعتراض ودون امتناع أي عضو عن التصويت واعتُمد بالإجماع بوصفه القرار 1711 (2006).
    Décision : Le projet de résolution S/1995/990) obtient 15 voix et est adopté à l'unanimité en tant que résolution 1024 (1995). UN القرار: حصل مشروع القرار (S/1995/990) على ١٥ صوتا مؤيدا واعتمد بالاجتماع بوصفه القرار ١٠٢٤ )١٩٩٥(.
    Décision : Le projet de résolution (S/1995/1019) obtient 15 voix et est adopté à l'unanimité en tant que résolution 1028 (1995). UN مقرر: حصل مشروع القرار )S/1995/1019( على ١٥ صوتا مؤيدا واعتمد باﻹجماع بوصفه القرار ١٠٢٨ )١٩٩٥(.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more