"votre site" - Translation from French to Arabic

• موقعك
• موقعكم
• لموقعك
• بموقعك

Sur votre site web, vous offrez du travail saisonnier.
رأيتُ على موقعك الإلكتروني أنك تبحث عن مُحاسب للعمل الموسمي

Le dernier test, le bouton rouge, c'était pour être sûre que votre site irait à quelqu'un qui a un sens moral, pas vrai ?
ذلك الإختبار الأخير ، الزر الأحمر كان هذا للتأكد من أن موقعك سيذهب إلى شخص ما يتمتع بحس أخلاقي ، أليس كذلك ؟

J'ai essayé de trouver votre bureau de campagne, mais je n'ai pas trouvé votre site web.
حاولت تتبع مكتب الحملة لكنني لم أجد موقعك

J'ai un ami qui pourrait vouloir postuler et il n'y a pas beaucoup d'infos sur votre site internet.
لدي صديقة ربما تريد ان تتقدم و ليس لديكم معلومات كافية عن هذا في موقعكم الالكتروني

Selon votre site Web, il existe des traitements dans cet hôpital vous ne pouvez pas obtenir ailleurs.
ووفقا لموقعك الإلكتروني هناك علاجات في هذا المستشفى لا يمكنك الحصول عليها في أي مكان آخر

Notre division narcotiques connaît votre site web.
وفرعنا للمكافحة يعي بموقعك الإلكتروني

Mais vous ignoriez que votre site était vulnérable durant les enchères.
لكنك لم تعرف أن موقعك ضعيف خلال المزادات أليس كذلك؟

Vous êtes plus âgé que sur votre site.
أنك أكبر عمراً مما تبدو على موقعك في الإنترنت

L'information est sur votre site ?
لذا, إلى اللقاء بإمكاني الحصول على هذه المعلومات من موقعك على الإنترنت, صحيح؟

Le Département d'État Américain a dit que votre site Web est directement responsable de le mort de trois diplomate en Iraq.
وزارة الخارجية الأمريكية قالت بأن موقعك الإليكتروني مسئول بشكل مباشر عن مصرع ثلاث دبلوماسيين في العراق

Je suis ici car le contenu a été posté sur votre site web.
أنا هنا بخصوص المحتوى الذي تم نشره على موقعك

Plus de photos sur votre site sans l'autorisation des intéressés.
غير مسموح لكِ بعرض صور على موقعك إلا بعد استئذان صاحبها

Le gouvernement était gêné à cause d'une vidéo diffusée sur votre site web.
أنت قلت أن الحكومة كانت منزعجة لأنك قمت بتحميل فيديو مسرب إلى موقعك على الويب

Je vais vous aider à faire connaître votre site autant que possible.
فى الحقيقة لقد قررت اننى سأساعدك بنشر الفرحة على موقعك بأكثر عدد ممكن من الناس

J'ai vu sur votre site web. C'est un gars de la finance ?
لقد رأيت معلومات عنه علي موقعك الالكتروني

C'est pour ça que votre site internet est aussi bien fait ?
اذا .. ذلك هو السبب في كون موقعك الا ليكتروني جيد ؟

J'ai vu ces noms sur votre site.
انا اعرف هذه الاسماء من موقعك الالكتروني

- Non. Vous avez imprimé ma photo sans ma permission sur votre site diffamatoire.
لا , لا تعرفني , لكن مع ذلك وضعت صورتي على موقعك الحقير بدون إذن مني

Je veux dire, regardez-vous ! J'ai regardé votre site Internet.
أعني، انظروا لأنفسكم لقد ألقيت نظرة على موقعكم الالكتروني

On a un accord ? Je toucherai plus à votre site à la noix, contents ?
اذا هل اتفقنا ؟ حسناً , يأبتعد عن موقعكم الغبى

Il se trouve que plusieurs membres éminents d'une organisation terroriste sont des inconditionnels de votre site.
الذين تحولوا الى اشخاص ذوو مناصب عاليه لمنظمات ارهابيه الذين هم محبون كبيرون لموقعك