"votre travail ici" - Translation from French to Arabic

• عملك هنا
• وظيفتك هنا

Je comprends que votre travail ici est important et que vous êtes un homme très occupé,
أنا أفهم أن عملك هنا مهم جدا ومن الواضح أنك رجل مشغول جدا

Par curiosité, quel rôle a joué un écureuil mort dans votre travail ici ?
فقط فضولاً .. كيف سنجاب ميت يلعب دوراً في عملك هنا ؟

Mais votre travail ici sur ces 18 derniers mois a été confus.
ولكن عملك هنا على مدار الـ 18 شهرا كان متعثراً

Maintenant, votre travail ici a été excellent.
لا سيما إذا كانت ليست قابلة للتطبيق مهنيا و الان عملك هنا كانت ممتازة

votre travail ici ne tenait déjà plus qu'à un fil.
وظيفتك هنا كانت معلقة في خيط بالفعل

votre travail ici est considérable.
عملك هنا موضوع فالأعتبار

A moins que je ne me trompe, votre travail ici est fait.
لو لم أكن مخطئ عملك هنا قد انتهى

Et quel est votre travail ici, Peggy ?
وما هو عملك هنا ,بيجى؟

votre travail ici est fini.
لقد إنتهى عملك هنا ياصديقي.

Je dois le reconnaître, votre travail ici... est exemplaire.
(هانك)، علي القول، عملك هنا ممتاز.

votre travail ici est terminé.
أنتهى عملك هنا

votre travail ici.
عملك هنا