"voulez-vous que je fasse" - Translation from French to Arabic

• تريد مني أن أفعل
• تريدني أن أفعل
• تريدين منّي أن أفعل
• تريدينني أن أفعل
• الذي تريد مني فعله
• الذي تريدني أن أفعله
• الذي تريدون مني فعله
• تريد مني أن أفعله
• تريد منّي أن أفعل
• تريدني ان افعل
• تريدين أن أفعل
• تريديني أن أفعل
• تريد أن أفعل
• تريد منى ان افعله
• تريد منّي فعله

Que voulez-vous que je fasse?
ماذا تريد مني أن أفعل حيال ذلك؟

Que voulez-vous que je fasse?
ماذا تريد مني أن أفعل ؟

voulez-vous que je fasse une pirouette, ou autre chose ?
ألاّ تريدني أن أفعل الدوران أو شيء ما؟

Que voulez-vous que je fasse maintenant ?
ماذا تريدين منّي أن أفعل تالياً؟

Que voulez-vous que je fasse ?
ماذا تريدينني أن أفعل ؟

Que voulez-vous que je fasse ?
ماذا تريد مني أن أفعل ؟

- Que voulez-vous que je fasse ?
-ماذا تريد مني أن أفعل الآن يا سيّدي ؟

Que voulez-vous que je fasse ?
ماذا تريد مني أن أفعل هنا؟

- Que voulez-vous que je fasse ?
ماذا تريد مني أن أفعل ؟

Que voulez-vous que je fasse? - On a échoué, c'est tout.
ماذا تريدني أن أفعل, لم يستطيعوا الوصول هذا كل شئ

- C'était très réconfortant. - Que voulez-vous que je fasse?
لقد كانت مرحةٌ جداً - اذاً ماذا تريدني أن أفعل ؟

Que voulez-vous que je fasse avec ça ?
مالذي تريدني أن أفعل به؟

Que voulez-vous que je fasse ?
ما الذي تريدني أن أفعله ؟

- Que voulez-vous que je fasse ?
اذاً مالذي تريد مني أن أفعله ؟ خذ السيف بعيداً من هنا

Que voulez-vous que je fasse ?
ماذا تريد منّي أن أفعل ، سيد (جاين)؟

Que voulez-vous que je fasse ?
ماذا تريدني ان افعل ؟

Que voulez-vous que je fasse avec elle ?
ماذا تريدين أن أفعل معها؟

Que voulez-vous que je fasse avec ces 3 cadavres?
ماذا تريديني أن أفعل بتلك الجثث الثلاثه؟

Que voulez-vous que je fasse ?
حسنا، حسنا، ماذا تريد أن أفعل الآن؟

Euh, voulez-vous que je fasse quelque chose, monsieur?
اى شئ تريد منى ان افعله سيدى ؟

Que voulez-vous que je fasse ?
ما الذي تريد منّي فعله ؟