| - Je suis M. Levenstein. - Vous êtes le père de Jim. | Open Subtitles | أنا الماكرو، السيد ليفينستاين هل أنت والد جيم؟ |
| Vous êtes le père de Jane et Michael Banks, n'est-ce pas? | Open Subtitles | أنت والد جين و مايكل بانكس .. نعم أم لا؟ |
| Vous êtes le père de Quinn Mallory, non? | Open Subtitles | أنت والد كوين مالوري أليس كذلك؟ |
| J'ai vu l'autre moitié. Vous êtes le père de Bobby. | Open Subtitles | رأيت النصف الآخر من (هذا أنت والد (بوبي |
| Vous êtes le père de Mildred ? | Open Subtitles | انت والد ملدريد؟ |
| Vous êtes le père de Tak ? | Open Subtitles | هل انت والد تاك ؟ |
| - Vous êtes le père de...? | Open Subtitles | أنت والد ،، ؟ ؟ |
| - Bien. Alors Vous êtes le père de l'enfant? | Open Subtitles | إذاً ، أنت والد الطفل ؟ |
| Vous êtes le père de Jade ? | Open Subtitles | أنت والد جايد نعم |
| Vous êtes le père de Mindy, vous avez le droit d'être avec elle. | Open Subtitles | (أنت والد (ميندي لديك الحق بقضاء الوقت معها |
| Vous êtes le père de cette femme ? | Open Subtitles | أنت والد هذه السيدة؟ |
| Vous êtes le père de Sue, et dans la plupart des cas, | Open Subtitles | أنت والد (سو) وفي معظم الأحيان |
| Bonjour, Vous êtes le père de Lilah ? | Open Subtitles | مرحبا ، هل أنت والد (ليلا) ؟ - أجل - |
| - Vous êtes le père de Dimas ? | Open Subtitles | - هل أنت والد ديماس؟ |
| Vous êtes le père de Kyra ? | Open Subtitles | هل أنت والد "كيرا" ؟ |
| Alors Vous êtes le père de Sanjay ? | Open Subtitles | إذن أنت والد سانجى - نعم.. |
| - Oui ? - Vous êtes le père de Jimmy ? | Open Subtitles | - هل أنت والد جيمي؟ |
| Vous êtes le père de Jane ? | Open Subtitles | مرحباً، أنت والد جين؟ - نعم - |
| Vous êtes le père de l'un des enfants ? | Open Subtitles | انت والد احد الاطفال؟ |
| - Vous êtes le père de Keith ? | Open Subtitles | -هل انت والد كيث ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 