"vous allez me tuer" - Translation from French to Arabic

• هل ستقتلني
• هل ستقتلنى
• أنت ستقتلني
• هل ستقوم بقتلي
• أستقتلني
• هَلْ سَتَقْتلُني
• سوف تقتلني
• سوف تقوم بقتلي
• ستقتلونني
• ستقتليني
• هل ستقتلينني
• ستقتلاني
• ستقتلني على أي حال
• ستقتلوني
• سوف تقتليني

Vous allez me tuer ?
هل ستقتلني أم ماذا؟

Est-ce que Vous allez me tuer maintenant?
هل ستقتلني الآن؟

Vous allez me tuer ?
هل ستقتلنى ؟

Donc Vous allez me tuer ?
لذا أنت ستقتلني ؟

Ne vous fâchez pas mais est-ce que Vous allez me tuer?
لا تقم بالتهرب من الإجابة، لكن هل ستقوم بقتلي أو شيء ما؟

Vous allez me tuer ?
هل ستقتلني الآن؟

Je vois. Vous allez me tuer ?
فهمت ، هل ستقتلني ؟

Vous allez me tuer, ou pas?
هل ستقتلني أم ماذا؟

Vous allez me tuer ?
هل ستقتلني ؟ - لا -

Vous allez me tuer, Monsieur J ?
هل ستقتلني يا سيد (جي)َ

Vous allez me tuer ?
هل ستقتلني ؟

Alors. Vous allez me tuer ?
إذا هل ستقتلنى

Donc Vous allez me tuer.
لذا أنت ستقتلني

Vous allez me tuer ?
هل ستقوم بقتلي ؟

Vous allez me tuer à cause du frère de ce connard ?
اذا سوف تقتلني ؟ في حالة الاخوين الحمقى حسنا يا قلبي , الرجال يتحدثون

Vous allez me tuer, n'est-ce pas ?
سوف تقوم بقتلي حتماً . أليس كذلك ؟

- Vous allez me tuer ?
-هل ستقتلونني ؟

Vous pourriez me le dire, si Vous allez me tuer.
ربما ستخبريني إن كنتِ ستقتليني

Vous allez me tuer ?
هل ستقتلينني ؟

Quoi, Vous allez me tuer dans ma cuisine ?
هل ستقتلاني في مطبخي ؟

C'est une menace bidon puisque, de toute façon, Vous allez me tuer.
ذلك تهديد بالكاد, من الواضح أنك ستقتلني على أي حال

Vous allez me tuer et le garder pour vous.
ستقتلوني فحسب وتحتفظون به لأنفسكم

J'aimerais beaucoup vous aider, les filles, vraiment, mais... je comprends que Vous allez me tuer, mais Jace me tuera, puis il tuera ma famille, et ensuite mes voisins et leur chien et...
أسمعي أحب أن أساعدكم للخروج لكن أنا أتفهم أنكِ سوف تقتليني