| - Il paraît que vous avez beaucoup de petites amies. | Open Subtitles | أنا لقد سمعت بأن لديك الكثير من الخليلات |
| . Hope que vous avez beaucoup de choses agréables porter. | Open Subtitles | ♪ الأمل لديك الكثير من أشياء جميلة لارتداء ♪ |
| vous avez beaucoup de clients heureux, c'est sûr. | Open Subtitles | . لديك الكثير من الزبائن السعداء هناك . ذلك مؤكد |
| vous avez beaucoup de débris. Je vais devoir nettoyer. | Open Subtitles | لديك الكثير من الحطام في الداخل، سأضطرّ إلى تنظيف ذلك. |
| vous avez beaucoup de qualités admirables, mais l'apitoiement sur soi-même n'en est pas une. | Open Subtitles | لديك العديد من الأشياء المثيرة للأعجاب الشفقة على النفس ليست واحدة منها |
| Clairement, vous avez beaucoup de choses en commun. | Open Subtitles | حسناً , من الواضح أنّ لديكما الكثير من الأمور المشتركة |
| vous avez beaucoup de bonnes amies... | Open Subtitles | أفترض أن لديك الكثير من الأصدقاء الجيدين |
| Vous savez, vous avez beaucoup de courage, walkin dans le repaire du lion. | Open Subtitles | انت تعرف . لديك الكثير من الشجاعة بأن تدخل إلى عرين الأسد |
| vous avez beaucoup de travail à faire avant de voir Steve. | Open Subtitles | كان لديك الكثير من العمل الذي يتعين القيام به قبل ترى ستيف. |
| vous avez beaucoup de choses, avec ton nouveau chien et la nouvelle voiture. | Open Subtitles | لديك الكثير من المشاغل, مع كلبك الجديد وسيارتك الجديدة. |
| Je suis sûr que vous avez beaucoup de questions, malheureusement, je n'ai pas le temps d'y répondre. | Open Subtitles | أنا متأكدٌ أنّ لديك الكثير من الأسئلة لكن للأسف ليس لدي وقت للإجابة عليها |
| vous avez beaucoup de frais. | Open Subtitles | لا أعرف يارجل لديك الكثير من النفقات هنا |
| vous avez beaucoup de preuves sur l'affaire du tueur de Mill Creek. | Open Subtitles | يا للعجب. لديك الكثير من الادلة بشأن قاتل جدول ميل |
| Vous êtes très culottée mademoiselle, ou vous avez beaucoup de confiance en vous. | Open Subtitles | لديك الكثير من القوة او الثقة بالنفس ياسيدة |
| vous avez beaucoup de culot de prendre comme ça la gestion... d'un projet de recherche d'un autre à son point le plus critique. | Open Subtitles | لديك الكثير من الشجاعة أخذ العهد بأخذ بحث شخص آخر في أشد نقاطه الحرجة |
| Ainsi, écoutez, Danny, je sais que vous avez beaucoup de questions, et je vais à arrivez à tout d'eux... | Open Subtitles | أسمع ، داني أعلم أن لديك الكثير من التساؤلات ، وسأخبرك بكل شيء ... |
| Je suis sure que vous avez beaucoup de questions. Nous en avons tous. | Open Subtitles | أظن أن لديك الكثير من الأسئلة كلنا كذلك |
| vous avez beaucoup de domestiques pour vous aider et s'occuper de vous. | Open Subtitles | سيكون لديك الكثير من الخدم ليعتنوا بك |
| Quand vous avez beaucoup d'enfants, comme moi, vous avez beaucoup de souvenirs. | Open Subtitles | عندما يكون لديك العديد من الاطفال كما لدي، لديكِ الكثير من الذكريات. |
| vous avez beaucoup de qualités que j'apprécie, comme l'intelligence. | Open Subtitles | لديك العديد من المؤهلات و اكثر ما احبه فيك هو الذكاء |
| Je suis sûre que vous avez beaucoup de choses à vous dire. | Open Subtitles | شيء ما يخبرني أن لديكما الكثير من الأمور للتحدث عنها |