"vous connaissez tous" - Translation from French to Arabic

• جميعكم تعرفون
• كلكم تعرفون
• الإثنان تعرفان بعضكما
• أنكم تعرفون

Vous avez tous grandi et été entraînés ensemble, ainsi vous Vous connaissez tous parfaitement et avez de solides liens affectifs.
انتم جميعا نشاتم وتدربتم معا هكذا جميعكم تعرفون بعضكم حقا حسنا.وعندكم الارتباطات القوية

Vous connaissez tous mon histoire de la citrouille explosée, ou vous avez besoin d'un rappel?
جميعكم تعرفون قصة رمي اليقطين خاصتي أم تحتاجون إلى تذكير؟

Vous connaissez tous le Sergent Fackler...
أيها السادة جميعكم تعرفون العريف فاكلير المفوض هيريست

Vous connaissez tous les techniques de base de la gestion de la colère.
انظروا , كلكم تعرفون مبادئ تقنيات التحكم في الغضب

Je pense que Vous connaissez tous Harry Carmichael, notre ingénieur en chef à la mine.
. اعتقد انكم كلكم تعرفون هاري كارميكال .. مهندسنا الرئيسي في التعدين . هاري

Vous Vous connaissez tous les deux ?
أنتما الإثنان تعرفان بعضكما البعض؟ د.

Vous connaissez tous le modèle traditionnel de réseau terroriste.
يجب أن أتأكد من أنكم تعرفون النموذج التقليدي للشبكة الإرهابية

Vous connaissez tous la bonne nouvelle.
إذاً، الآن جميعكم تعرفون الخبر الجيد

Vous connaissez tous les règles et la loi.
جميعكم تعرفون القواعد والقانون.

Bien sûr, vous Vous connaissez tous.
بالطبع, جميعكم تعرفون بعضكم

Vous connaissez tous Elena Gilbert.
جميعكم تعرفون (إيلينا غيلبرت).

Vous connaissez tous les règles !
جميعكم تعرفون القوانين

Vous connaissez tous Elena Gilbert. La femme que je recherche, lui ressemble, trait pour trait.
جميعكم تعرفون (إيلينا غيلبرت)، الفتاة التي أبحث عنها تشبهها تمامًا.

Vous connaissez tous Kathy.
" جميعكم تعرفون شريكة غرفتى " كاثى

Vous connaissez tous la loi.
جميعكم تعرفون القانون.

- Vous connaissez tous Zacharie ?
جميعكم تعرفون قصة (زاكَرايا)، أليس كذلك؟

Vous connaissez tous cette toge.
كلكم تعرفون هذه العباءة..

Vous connaissez tous le Viper Room, car River Phoenix y est décédé le jour Halloween en 1993.
كلكم تعرفون (فايبر روم), لأنه توفي هنا بعام 1993 الممثل (ريفر فونكس) بعيد الهالوين

Vous connaissez tous le processus.
كلكم تعرفون التدريب

Vous Vous connaissez tous les deux.
أنتما الإثنان تعرفان بعضكما.

Un des hommes de dieux les plus inspirés que j'ai rencontrés dans toute ma vie, - Vous connaissez tous mon fils, je crois.
أحد الرجال , أحد أعظم رجال الله الذين قابلتهم , أعتقد أنكم تعرفون ابني