"vous croyez en" - Translation from French to Arabic

• هل تؤمنين
• هل تؤمن
• أتؤمن في
• أنت تؤمن
• أنك تؤمن
• أتؤمن
• كنت تؤمن

Vous croyez en l'âme ?
هل تؤمنين بالروح ؟

Vous croyez en Dieu, Inspecteur ?
هل تؤمنين بالله ايتها المحققة ؟

Vous croyez en Dieu ?
هل تؤمنين بوجود الرب؟

- Vous croyez en ces trucs de médium?
هل تؤمن بأي شيء من أشياء الوسطاء الروحانيين؟

Est-ce que Vous croyez en l'ame soeur?
هل تؤمن الاصحاب الروح؟ أوه، نعم، أنا أعمل.

Est-ce que Vous croyez en Dieu ?
هل تؤمنين بالله؟ أجل وأنا أيضاً

Vous croyez en Dieu ?
هل تؤمنين بالله ؟

Vous croyez en l'amour ?
هل تؤمنين بالحب الحقيقي؟

C'est ça ton signe ! Vous croyez en Dieu, Angela ? On passe aux choses sérieuses.
هل هذه إشارتك الملعونة؟ (الأب (توماس هل تؤمنين بالرب ، (انجيلا)؟ مباشرة صوب الهدف

Vous croyez en la Rédemption ?
هل تؤمنين بالخلاص؟

Fermez les yeux. Vous croyez en Dieu ?
اغمض عينيك ايها الصبي هل تؤمن بالله؟

Dites-moi, Vous croyez en ce phénomène de "déjà vu" ?
فقط دعها تذهب. قُل لي هل تؤمن بـ ظاهرة "سبق رؤيته "؟

Vous croyez en l'esprit démoniaque, mon Père ?
هل تؤمن بالروح الشيطانية يا أبتِ؟

Vous croyez en Dieu ?
هل تؤمن بالله ؟

Vous croyez en l'apocalypse, monsieur l'agent ?
هل تؤمن بالقيامة ، أيها العميل ؟

Vous croyez en l'Enfer ?
هل تؤمن بوجود الجحيم؟

Vous croyez en ce que vous faites ?
أتؤمن في ما تفعله؟

C'est pourquoi Vous croyez en la force du diable et non celle de Dieu.
لهذا أنت تؤمن بقوى الشيطان ولا تؤمن بقوى الرب

Vous croyez en l'importance de votre article, et j'ai accepté de venir ici pour en discuter.
أعرف أنك تؤمن بأهمية مقالتك وقد وافقت على المجيء اليوم للتحدث معك بشأنها

Vous croyez en quelque chose?
ـ أتؤمن بأي شيء؟

Mais si Vous croyez en l'existence d'une âme, quelque chose au-delà de ce monde, eh bien, qui met toute une perspective différente sur elle.
لكنك إذا كنت تؤمن بوجود الروح شيء أقوى من هذا العالم هذا يضع منظوراً مختلفاً للأمر