"vous pensez qu'il" - Translation from French to Arabic

• هل تعتقد أنه
• هل تعتقدين أنه
• هل تعتقد انه
• أتعتقدين أنه
• أتظن أنه
• أتعتقد أنه
• هل تعتقد بأنه
• هل تعتقدين بأنه
• أتظنين أنه
• أتعتقد أنّه
• هل تظنه
• أتعتقد بأنه
• أتعتقدين أنّه
• تَعتقدُ بأنّه
• هل تظن أنه

Donc Vous pensez qu'il planifie un meurtre par abeille ?
هل تعتقد أنه يخطط لجريمة قتل بواسطة نحلة؟

Vous pensez qu'il a quitté la ville en bus ?
هل تعتقد أنه أخذ باصاً إلى خارج المدينة؟

Vous pensez qu'il pleut pleurer sur commande ?
هل تعتقدين أنه يمكن أن يبكي في المناسبة؟

Les alarmes se sont déclenchées sans aucune raison. Vous pensez qu'il y a un cambrioleur dans l'hôpital ?
بدون سبب,الانظار انطلق هل تعتقد انه يوجد لص فى المستشفى

Vous pensez qu'il est assez fort pour se démarquer contre sa mère?
أتعتقدين أنه قوي كفاية كي يقف في وجه أمه؟

Vous pensez qu'il blanchissait pour Joey Marks ?
أتظن أنه كان يدير عمليات لصالح جوي ماركس؟

Vous pensez qu'il raconte des histoires pour se sauver de la servitude ?
أتعتقد أنه يؤلف هذه القصة لينقذ نفسه من العبودية؟

- Vous pensez qu'il est encore vivant ?
إنتظر، هل تعتقد أنه ما زال علي قيد الحياة؟

Pourquoi, Vous pensez qu'il a tué cette fille retrouvée dans la ruelle ?
لماذا ؟ هل تعتقد أنه قتل الفتاه التى عثروا عليها فى الزقاق

Vous pensez qu'il prévoit d'attaquer la base ?
على الأرجح أنه قام بعمل خطط الطوارئ بنفسه إذًا هل تعتقد أنه

Vous pensez qu'il y a une chance pour que les chinois essayent de s'en prendre à eux ?
هل تعتقد أنه من الممكن أن يحاول الصينيون النيل منهم؟

Vous pensez qu'il voulait que vous le démasquiez pour pouvoir être détenu ici ?
لجمع المزيد من البيانات هل تعتقدين أنه أراد أن يتم كشفه بواسطتك من أجل أن يتم احتجازه هنا؟

Vous pensez qu'il ne s'y intéresse plus ?
هل تعتقدين أنه يفقد أهتمامه بهذا النوع من الأشياء؟

Vous pensez qu'il peut survivre là bas tout seul ?
هل تعتقد انه سينجو لوحده دون سلاح ؟

Vous pensez qu'il y en aura plus ? Je serais surprise s'il n'y en avait pas.
أتعتقدين أنه سيكون هنا المزيد من القتلى ؟

Vous pensez qu'il va vous donner la frontière juste pour qu'il puisse être chef ?
أتظن أنه سيُسلم لك الحدود بهذه السهولة كي يُصبح الزعيم فحسب؟

Vous pensez qu'il est trop bon pour être lié à vos gênes ?
أتعتقد أنه أفضل من أن يكون مرتبطاً بمورثّاتك؟

Vous pensez qu'il s'agit d'une sorte de
هل تعتقد بأنه نوع ما من توكسين أو فيروس؟

Vous pensez... qu'il a assez à manger ?
راين؟ هل تعتقدين بأنه يحصل على طعام يكفيه؟

Vous pensez qu'il aurait pu soulever ceci ?
أتظنين أنه كان بإمكانه أن يرفع هذه؟

Vous pensez qu'il peut regarder mes peintures?
أتعتقد أنّه يمكنه أن يلقي نظرةً على لوحتيّ ؟

Est-ce que Vous pensez qu'il a entendu ?
هل تظنه سمع هذا؟ فقط لأنك صرخت به

Vous pensez qu'il fera un bouclier pour votre corps, se jettera devant les balles ?
. أتعتقد بأنه سيحمي جسدك ؟ . و يرمي نفسه أمامك لتلقي الرصاصة ؟

Mais ça ne durera pas pour toujours. Vous pensez qu'il vous désirera toujours quand vous aurez mon âge ?
أتعتقدين أنّه سيظلّ يرغب بكِ عندما تكونين في مثل عُمري؟

Deux : vous avez peur d'y retourner parce que Vous pensez qu'il va vous embarrasser.
أنتخائف للتَرَاجُع عن المعرضَ لأن تَعتقدُ بأنّه قَدْ يُحرجُك.

Vous pensez qu'il obtient sa marchandise de ces bateaux d'esclaves ?
سمك هل تظن أنه يحصل على سلعه من سفن العبيد هذه؟