"vous vouliez me voir" - Translation from French to Arabic

    • هل أردت رؤيتي
        
    • هل أردتِ رؤيتي
        
    • هل أردتَ رؤيتي
        
    • هل اردت رؤيتي
        
    • هل أردت رؤيتى
        
    • أردت أن تراني
        
    • أردتَ رُؤيتي
        
    • لقد أردت رؤيتي
        
    • هل طلبت رؤيتي
        
    • اردت ان تراني
        
    • هل طلبتني
        
    • هل تريد أن ترى لي
        
    • هل تريد رؤيتي
        
    • هل أردت مقابلتي
        
    • هل أردتي رؤيتي
        
    Vous vouliez me voir ? Open Subtitles هل أردت رؤيتي ؟
    Vous vouliez me voir ? Open Subtitles هل أردت رؤيتي ؟
    Vous vouliez me voir, Chef ? Open Subtitles هل أردتِ رؤيتي ، أيّتها الرئيسة ؟
    Vous vouliez me voir ? Open Subtitles هل أردتَ رؤيتي ؟
    Vous vouliez me voir? Open Subtitles هل اردت رؤيتي لشئ ما ايها العريف؟ نعم يا سيدي
    Vous vouliez me voir ? Open Subtitles هل أردت رؤيتى ؟ لقد راجعنا وراجعنا 348 00:
    Vous vouliez me voir ? Open Subtitles هل أردت رؤيتي ؟
    Vous vouliez me voir ? Open Subtitles هل أردت رؤيتي ؟
    Vous vouliez me voir ? Open Subtitles هل أردت رؤيتي ؟
    Vous vouliez me voir, Chef? Open Subtitles هل أردت رؤيتي ؟
    Vous vouliez me voir, Votre Grâce? Open Subtitles هل أردت رؤيتي,يا صاحب الجلالة؟
    Vous vouliez me voir ? Open Subtitles هل أردت رؤيتي ؟
    Vous vouliez me voir ? Open Subtitles هل أردتِ رؤيتي ؟
    Vous vouliez me voir, Kathy ? Open Subtitles هل أردتِ رؤيتي ، كاثي؟
    Hey, Commandant. Vous vouliez me voir ? Open Subtitles مرحباً , أيّها القائد هل أردتَ رؤيتي ؟
    Vous vouliez me voir, Maître? Open Subtitles هل اردت رؤيتي ياسيدي؟
    - Vous vouliez me voir ? Open Subtitles هل أردت رؤيتى , أيها الجنرال ؟ "آجل "شابلــن
    Vous vouliez me voir ? Open Subtitles أنت أردت أن تراني
    Bonjour, monsieur. J'ai entendu que Vous vouliez me voir. Open Subtitles مرحباً، سيدي سَمعَت بأنّك أردتَ رُؤيتي
    - Vous vouliez me voir ? - Oui. Asseyez-vous, Carolyn. Open Subtitles لقد أردت رؤيتي - "نعم ، تفضلي بالجلوس "كارولين
    M. Vous vouliez me voir? Open Subtitles هل طلبت رؤيتي ؟
    Vous vouliez me voir, Seigneur des Ténèbres ? Open Subtitles -- اردت ان تراني , ايها الملك الغامق؟
    Vous vouliez me voir ? Open Subtitles هل طلبتني ؟
    Vous vouliez me voir, Votre Majesté ? Open Subtitles هل تريد أن ترى لي يا صاحب الجلالة؟
    Vous vouliez me voir, Monsieur ? Open Subtitles هل تريد رؤيتي سيدي؟
    Vous vouliez me voir, votre Altesse ? Open Subtitles هل أردت مقابلتي يا سمو الأميره؟
    Est ce que c'est toujours vrai ? Vous vouliez me voir, coach sylvester? Open Subtitles و الآن هل هذا حقيقي أم لا ؟ هل أردتي رؤيتي ، مدربة سيلفستر؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more