| C'est moi. Jacob Koningsberg. Vous vous souvenez de moi ? | Open Subtitles | إنه أنا ، أتذكرني ؟ |
| Vous vous souvenez de moi ? | Open Subtitles | هل تذكرني قبل هذا ؟ |
| Vous vous souvenez de moi ? | Open Subtitles | أتتذكرني من تلك الليلة السابقة؟ |
| Bonjour, Maître. Vous vous souvenez de moi? | Open Subtitles | مرحبا أيها المحامى هل تتذكرنى ؟ |
| Bonjour Mme. Dunphy. Vous vous souvenez de moi ? | Open Subtitles | مرحباً سيدة (دانفي) هل تتذكرينني ؟ |
| - Vous vous souvenez de moi ? | Open Subtitles | مرحباً أتتذكرنى ؟ |
| C'est Tord Haukenes. Je ne sais pas si Vous vous souvenez de moi. | Open Subtitles | هذا تورد هايكونيس لا أعرف إذا كنت تتذكرني |
| Vous vous souvenez de moi au festival ? | Open Subtitles | هل تتذكرينى من المهرجان فى تلك الليلة ؟ |
| Vous vous souvenez de moi, Dave ? | Open Subtitles | هل تتذكّرني يا (ديف)؟ |
| Vous vous souvenez de moi ? | Open Subtitles | هل تذكرينني ؟ |
| Vous vous souvenez de moi ? | Open Subtitles | هل تذكريني ؟ |
| Vous vous souvenez de moi, à Taipei? | Open Subtitles | أتذكرني من " تايبيه " ؟ |
| Sir Robert. Vous vous souvenez de moi? | Open Subtitles | سير "روبرت" أتذكرني ؟ |
| Vous vous souvenez de moi ? | Open Subtitles | أتذكرني ؟ |
| Benny. Vous vous souvenez de moi ? | Open Subtitles | أهلا يا بيني هل تذكرني ؟ |
| Salut Rufus. Vous vous souvenez de moi ? | Open Subtitles | مرحبا روفيس هل تذكرني ؟ |
| Vous vous souvenez de moi, FBI? | Open Subtitles | ؟ FBI أتتذكرني أنا من الـ |
| Vous vous souvenez de moi ? | Open Subtitles | أتتذكرني ؟ |
| Ah Sing ! Vous vous souvenez de moi ? | Open Subtitles | اوه, سينج, هل تتذكرنى ؟ |
| Vous vous souvenez de moi? | Open Subtitles | هل تتذكرينني ؟ |
| Vous vous souvenez de moi? | Open Subtitles | أتتذكرنى ؟ |
| Je ne sais pas si Vous vous souvenez de moi. Je suis l'agent spécial... | Open Subtitles | ،لا أدري إن كنت تتذكرني ...أنا العميل الخاص |
| Oui c'est ça. Vous vous souvenez de moi. | Open Subtitles | هذا صحيح هل تتذكرينى |
| Vous vous souvenez de moi? | Open Subtitles | هل تذكريني ؟ |
| Vous vous souvenez de moi? | Open Subtitles | أتتذكرينى ؟ |
| Vous vous souvenez de moi? | Open Subtitles | مرحباً يا رفاق , أتذكرونني ؟ |
| Elle n'aura pas à le faire. Vous vous souvenez de moi? La femme invisible? | Open Subtitles | هي لن تضطر لفعل هذا أتذكريني ، المرأة الخفيّة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 