Vous voyez ces engins contre le mur, ce sont des skis. | Open Subtitles | ترى هذه القطع الغريبة على الحائط ؟ تدعى مزالج |
Vous voyez ces lignes, ces câbles sont plutôt épais dans le sud du Brésil et plus haut vers le nord dans la Mer du Brésil. | Open Subtitles | ترى هذه الخطوط، الكابلات أعرض بكثير في جنوب البرازيل، وفي الشمال في بحر البرازيل. |
Vous voyez ces portes ? | Open Subtitles | هل ترى تلك الابواب ايها العميل سبولدينغ؟ |
Vous voyez ces cellules en forme de tiges, crochues au bout avec des petits cercles autour d'elles qui ressemblent à des cheerios? | Open Subtitles | ترى تلك الخلايا على شكل قضيب التي ترتبط في نهاية مع دوائر صغيرة من حولهم تبدو تشيريوس؟ |
Si vous voyez ces images, cela signifie que je ne suis plus de ce monde. | Open Subtitles | عندما ترين هذه الرسالة، فهذا يعني أنني لم أعد في هذا العالم. |
Vous voyez ces petits points noirs ? | Open Subtitles | أترى هذه النقاط السوداء الصغيرة؟ |
Je suis sur que vous voyez ces gens comme une charmante famille qui s'occupe très bien de cette enfant. | Open Subtitles | أنا متأكدة بأنكم ترون هؤلاء الأشخاص كعائلة لطيفة تتفانى في الاعتناء ب هوب |
Vous voyez ces gens ? | Open Subtitles | هل ترين هؤلاء الناس؟ |
Vous voyez ces pattes de mouche en haut des pages? | Open Subtitles | الوارد إوك في الزاوية. ترى هذه الرسوم في الزاوية. |
Vous voyez ces lacérations ? | Open Subtitles | هل ترى هذه التمزقات حضرة الضابط |
Vous voyez ces arbres ? | Open Subtitles | هل ترى هذه الأشجار؟ |
Vous voyez ces mains, Brian? | Open Subtitles | ترى هذه اليدين، براين؟ |
Vous voyez ces bosses ? | Open Subtitles | هل ترى هذه العقد؟ |
Vous voyez ces étincelles juste là ? | Open Subtitles | حسنا، هل ترى تلك الشرر هناك بالظبط؟ |
Vous voyez ces chutes ? | Open Subtitles | هل ترى تلك الإنخفاضات؟ |
Ok, vous voyez ces figurines? | Open Subtitles | الموافقة، هل ترى تلك التماثيل؟ |
Vous voyez ces 200 $ ? | Open Subtitles | هل ترى تلك الـ 200 التي أعطيتها لك ؟ |
Vous voyez ces trous ? | Open Subtitles | هل ترين هذه الثقوب |
Vous voyez ces écrans ? | Open Subtitles | أترى هذه الشاشات ؟ |
Vous voyez ces mecs ? | Open Subtitles | هل ترون هؤلاء الرجال هناك |
Vous voyez ces gars qui triment ? | Open Subtitles | هل ترين هؤلاء الشباب يعملون بجد ؟ |
Non ! Vous voyez ces messieurs ? | Open Subtitles | لا، ليس ذلك، أترى أولئك الرجال؟ |
Vous voyez ces petites boites noires ? | Open Subtitles | هل ترون هذه الصناديق السوداء ؟ |
Vous voyez ces deux belles putes, là ? | Open Subtitles | ترى أولئك الاثنان ذات المؤخرة الجيدة تمامًا هناك ؟ |
Vous voyez ces hommes, Wilder ? | Open Subtitles | هل ترى هؤلاء الشباب الجيدون يا "وايلدر"؟ |
voyez ces ruines désolées... | Open Subtitles | *تطلعوا لهذا الحطام* |
Vous voyez ces coupures sur son torse ? | Open Subtitles | تَرى هذه التآكلاتِ وتخفيضات هنا في الصدرِ؟ |