"voyons ce que" - Translation from French to Arabic

• لنرى ماذا
• لنرى ما
• دعنا نرى ما
• دعونا نرى ما
• دعنا نرى ماذا
• لنر ماذا
• فلنرى ما
• فلنرى ماذا
• لنرى مالذي
• لنري ما
• لنري ماذا
• لنرَ ماذا
• لنسمع ما
• فلنر ما
• فلنرى رأي

Rien ne va ici. Très bien, Voyons ce que nous avons là. Bonjour, vous avez accédez au support technique pour la compagnie de bombe all-American.
ها نحن ذا لنرى ماذا لدينا هنا أهلا، لقد اتصلت بالقسم التقني

OK, Voyons ce que tu as mis dans tes principales qualités.
حسناً, لنرى ماذا وضعتي في خانة الصفات المهمة

Voyons ce que le destin réserve à chacun d'entre vous
شكرا لك ، يا سيدي لنرى ما يخبئ القدر لكما

Voyons ce que nous pouvons tirer des eaux ciliciennes.
لنرى ما يمكننا معرفته أكثر من البحارة الصقليين

oh désolé, monsieur ok, Voyons ce que nous avons là.
المعذرة، سيدي! حسنا، دعنا نرى ما لدينا هنا.

Voyons ce que vous pouvez me faire.
دعونا نرى ما يمكنك القيام به بالنسبة لي.

Viens, Mercenaire, Voyons ce que peux faire mon couteau sur ta jolie corde.
تعال أيها المرتزق دعنا نرى ماذا سيفعل سكيني بحبلك هذا

Voyons ce que Barbe-Noire pensera de ce sale petit voleur.
لنرى ماذا سيفعل ذا اللحيه السوداء بهذا اللص القذر

Toutes les barres sont coupées, Voyons ce que nous avons.
حسنا، جميع القضبان قُطعت، لنرى ماذا لدينا.

Très bien, Voyons ce que vas avez accompli pour vous faire ressembler à des enfoirés.
حسناً ، لنرى ماذا فعلتم كي تجعلون انفسكم تبدون كما لو انكم اوغاداً

Préparez-vous pour un emploi. Voyons ce que ces enfants ont. Général.
إستعدّ لأكثر من عمل واحد لنرى ماذا سنحصل من هؤلاء الفتيان.

Voyons ce que sa mère fera pour lui.
لنرى ما مدى قدرة أمه على التضحية من أجله

Voyons ce que leurs meilleurs cerveaux peuvent déduire d'une simple question ?
لنرى ما الذي يمكن أن يفعله العقل الكبيرة مع سؤال بسيط , هه؟

Voyons ce que tu peux faire depuis.
لذلك لنرى ما يمكنك القيام به الآن

Voyons ce que dit ce vieux "rigolomètre".
الآن، دعنا نرى ما سيقوله الفنوميتير القديم

Voyons ce que ces pauvres bâtard ont en commun.
دعونا نرى ما هؤلاء الأوباش الفقراء المشتركة.

Voyons ce que ce bolide va faire.
انظر لهذا , دعنا نرى ماذا تفعل هذه الصغيرة

Ce T-shirt est humo-lariant. Voyons ce que tu as en stock.
هذاالقميصرائع، لنر ماذا يوجد لديك بخلاف هذا

Bien. Voyons ce que tu peux faire.
جيد، الأن فلنرى ما يمكنكِ فعله.

Voyons ce que nous avons décodé.
فلنرى ماذا أيضاً قد فككنا شفرته

Voyons ce que Bobby et Ellie fabriquent.
لنرى مالذي يخططون له بوبي وايلي

OK, Sasha, Voyons ce que peut faire ton nouveau moteur!
حسنا شاسا لنري ما يمكن ان فعله محركك الجديد!

Lisez cette lettre Voyons ce que
دعنا نقرأ البطاقه الأن لنري ماذا تقول

Voyons ce que les gens qui ont tué mon frère fabriquaient.
لنرَ ماذا كان يفعل هُنا الأشخاص الذين قتلوا أخي.

Voyons ce que ton copain a à nous dire, là.
لنسمع ما لدى صديقك

Voyons ce que nous avons là.
حسناً، فلنر ما لدينا هنا.

Voyons ce que tout le monde trouve à dire à ça !
فلنرى رأي الجميع في هذا