À quoi disais-tu que Walter Wallen ressemblerait ? | Open Subtitles | مرحباً جورج ماذا قلت والتر والين سيكون شكله ؟ |
Si je me trompe pas, on a été rejoints par le célèbre blogueur culinaire Walter Wallen ! | Open Subtitles | إذا لم أكن مخطئه فقد أنظم إلينا للتو مع مدونات المطاعم المشهور والتر والين |
On promet de ne rien dire, mais vous êtes Walter Wallen, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | نعدك باننا لن نقول أي شيء لكنك أنت والتر والين أليس كذلك؟ |
J'étais en train de dire, si vous étiez Walter Wallen, je vous dirais que je lis votre blog tous les jours. | Open Subtitles | كنت سأقول إذا كنت والتر والين أريد بأن أخبرك بأنني أقراء مدونك بشكل يومي مقالتك |
combiné au fait que Le Pain Perdu de Mobile a reçu des critiques élogieuses de Walter Wallen sur son blog culinaire et attire nos clients me rend furieuse ! | Open Subtitles | تتفاقم مع حقيقة أن الغبي لي بان باردو في موبيل يحصل على مقالات إطراء في والتر والين الغبيه مدونة طعام غبيه تقود عملائنا إلى مكان أخر |
Walter Wallen est sûrement en chemin pour Fairhope pour examiner Olive et Sauge. | Open Subtitles | والتر والين على الأرجح هو في طريقة إلى فيرهوب ليكتب مقالة عن "أوليف و ساجا" |
Et je suis trop occupé à essayer de trouver M. Walter Wallen. | Open Subtitles | أنا مشغول جداً بالبحث عن والتر والين |
Moi aussi. Je vais demander à Walter Wallen de critiquer le Rammer Jammer. | Open Subtitles | و أنا كذلك سأطلب من والتر والين |
Walter Wallen critique jamais plus d'un endroit dans chaque ville, et après ce que George a fait dans notre cuisine, le Fancie's a besoin de toute l'aide nécessaire. | Open Subtitles | لا والتر والين لا يكتب مقالة عن مطعمين من البلدة نفسها وبعد مافعله جورج في مطبخنا فانسي تحتاج لكل المساعدة التي تحصل عليها |
Walter Wallen a fait une critique sur le Fancie's ? | Open Subtitles | بنفسي والتر والين كتب مقالة عن فانسي |
Le fameux critique culinaire, Walter Wallen. | Open Subtitles | مُدّون المطاعم الشهير والتر والين |
C'est la faute de Walter Wallen. | Open Subtitles | الوم على والتر والين |