Warlow est la progéniture. Lui seul peut tuer Lilith. | Open Subtitles | وارلو هو ذريتها هو الوحيد القادر على قتل ليليث |
Warlow crois qu'il doit hériter de ma petite fille Sookie. | Open Subtitles | (وارلو) يؤمن بأن له الحق في حفيدتي (سوكي). |
Si quelqu'un mérite de tuer Warlow, c'est elle. | Open Subtitles | ان كان اي انسان يستحق أن يقتل "وارلو" فهو سوكي |
Warlow c'est les ennuis par excellence. | Open Subtitles | إن (وارلو) هو الخطر الحقيقي اللعين حرفياً. |
Ne dis pas Warlow, parce que tu ne vas nul part. | Open Subtitles | مهلاً، لا تقولي أن السبب (وارلو)! لأنك لا تذهبي لأي مكان. |
Je suis venu dans ce club, Ben Flynn, dans l'espoir de construire une armée de fée et pouvoir détruire Warlow, et je t'ai trouvé. | Open Subtitles | لقد جئت إلى هذا الملهى يا (بين فلين)، على أمل تجميع جيش من الجن... لكي أتمكن من ملاحقة (وارلو)، |
Dieu merci, Jason et moi étions persuadés que Warlow avait... | Open Subtitles | حمداً لله، لقد ظننت و(جيسون) أن (وارلو) قد... |
Il m'a proposé de m'aider à chasser, Warlow. | Open Subtitles | لقد عرض عليّ المساعدة في الإيقاع بـ(وارلو). |
Il y a plusieurs choses qu'on ignore sur Warlow. | Open Subtitles | هناك بضعة أشياء لا نعلمها بشأن هذا الـ(وارلو). |
Il m'a proposé de m'aider à chasser Warlow. | Open Subtitles | "لقد عرض علي مساعدته للإطاحة بـ "وارلو |
Je te tiens, Warlow ! | Open Subtitles | "لقد أمسكتك يا "وارلو |
Ecoute, si nous voulons sauver Sookie et tuer ce fils de pute de Warlow, ça va prendre tout ce que nous avons. | Open Subtitles | إسمع، إذا كنا ننوي إنقاذ (سوكي)... ونقتل (وارلو) إبن السافة هذا، سيتطلب الأمر كل الوسائل التي بمتناول أيدينا. |
Je ne te demande pas de lui faire confiance, Warlow. | Open Subtitles | إنني لا أطلب منك الوثوق به يا (وارلو). |
La raison pour laquelle je parle de ça est que Warlow, déteste toujours ce qu'il est. | Open Subtitles | إن السبب في قولي هذا هو أن (وارلو) لا يزال يكره كونه كذلك، ما هو عليه. |
Le sang de Warlow peut m'aider à marcher au soleil | Open Subtitles | إن دماء (وارلو) قد تمنحني القدرة على تحمل ضوء الشمس، |
Tu as apparemment eu ce que tu voulais de Warlow. | Open Subtitles | لقد نلت على الأرجح ما كنت تريده من (وارلو). |
Tu veux me sacrifier moi et/ou Warlow, qui est réel, au passage. | Open Subtitles | أنت على أتم إستعداد للتضحية بي وبـ(وارلو)، اللذان هما حقيقيان بالمناسبة، |
- Est ce que Warlow signifie quelque chose pour vous? | Open Subtitles | -هل يعني إسم (وارلو) أي شيء بالنسبة لك؟ |
Savez-vous pourquoi il m'aurait promise a un vampire du nom de Warlow? | Open Subtitles | أتعلمين السبب الذي ربما يكون قد دفعه لوهبي.. لمصاص دماء يدعى (وارلو)؟ |
- S'il vous plait, Mademoiselle Elder, vous avez dit que Warlow est...? | Open Subtitles | -أرجوك، أيتها الحكيمة، أنت قلت أن (وارلو).. |