"warner" - Translation from French to Arabic

• وارنر
• ورنر
• وارنير
• ووارنر
• ارنر
• وارنرز
• اثثنان
• وارنز

Warner Coleman, patriarche de la famille, fondateur de l'affaire, décédé.
وارنر كولمان، أبّ العائلةِ، مؤسس العملِ، ماتَ الآن.

Rachel Warner décrit comment, même si les enfants des groupes minoritaires demeurent fidèles à leur langue, la langue de l'école peut progressivement s'imposer à la maison.
وتصف راشيل وارنر كيف أن لغة المدرسة تبدأ في السيطرة على مجال البيت رغم الولاء اللغوي من جانب أطفال اﻷقليات.

Mme Warner a présenté une synthèse des résultats exposés dans le chapitre 20 du cinquième rapport d'évaluation, montrant le rôle crucial que joue le renforcement des capacités pour améliorer les modes de développement durable résilients face aux changements climatiques.
وقدمت السيدة وارنر عرضاً توليفياً للنتائج الواردة في الفصل 20 من تقرير التقييم الخامس، يبين الدور الحاسم لتعزيز بناء القدرات في تحسين مسارات تحقيق التنمية المستدامة القادرة على التكيف مع تغير المناخ.

L'entreprise Warner est avec le Département de la Défense. Elle peut autoriser un départ.
شركة ورنر لها تصريح من وزارة الدفاع تستطيع إعطاء الإذن بالإقلاع

J'ai toujours ce que vous voulez et je ne le vous donnerez pas tant que je n'aurais pas Kate Warner.
لدي ما تحتاجه ولن تأخذه حتى تسلمني كايت ورنر

Warner est là pour s'occuper du bébé jusqu'à ce que la police ait fait une déclaration. Non.
وارنير هنا لتنتبه لطفل حتى تاخذ الشرطة الإفادة لا

Mon premier essai avec Jack Warner, j'ai attendu derrière la porte car je voulais entendre son avis.
أول اختبار مشاهد لي مع جاك وارنر ربضت بالمكان واختبأت خلف باب لأني أردت ان أسمع ردة فعله

Je faisais pareil quand j'étais sous contrat chez Warner.
كنت ألعب نفس الحيل عندما كنت تحت عقد وارنر

Mais je suis son assistante de soin. Tu es celle du bébé, Warner et le bébé n'est pas encore né.
لكنني الأم البديلة أنت الأم البديلة للطفل وارنر

Vous devez retourner à votre unité pour le comptage, Warner. Maintenant.
أنت تحتاجين أن تعودي إلى وحدتك من أجل عد السجناء , الان يا وارنر

Tu sais, mes meilleurs souvenir du foot c'était avec Pop Warner et au collège.
أتعلم , أوقاتى الرائعة عندما كنت ألعب كانت فى وقت بوب وارنر والمدرسة الثانوية

Ou la fois où j'ai sucé la bite de Malcolm-jamal Warner au resto Barney's Beanery.
أو كيف امتصت مرة واحدة مالكولم جمال ديك وارنر في بارني's بينيري.

Bienvenue aux appels interurbains AOL, Time Warner, Taco Bell, et du Fédéral.
مرحباً بكم في أي أو إل، تايم وارنر, تاكو بيل, اطول مسافة حكومية للولايات المتحدة

Frangins Warner, la légende que je suis n'a pas à jouer le faire-valoir de ce carottomane aux dents longues...
الأخوة وارنر يحتاجون بطلا مثلي وسوف لن يوقفوا دور هذه الشخصية

Crois-moi, Daffy... Les frères Warner ont dit que tu étais leur meilleur canard.
لقد أخبرتك دافي, أنا الوحيد الذي قال للاخوة وارنر بأنّك أفضل بطّة

AOL-Time Warner a de gros investisseurs saoudiens.
أمريكا أونلاين تايم وارنر بها عدد ضخم من المستثمرين السعوديين

Elle et Jack se parlaient avant qu'il emmène Kate Warner.
هي وجاك كانا يتكلمان قبل أن يأخذ كايت ورنر

Tu as fait transférer Warner et Naiyeer en salle 7?
جورج ، لقد ابلغنى ريتشارد انك حولت ورنر ونايير الى الغرفة السابعة

Nous sommes venus vérifier que Bob Warner a bien passé des transactions avec Syed Ali.
نحن هنا لنتحرى الصفقة التى جرت بين بوب ورنر وسيد علي

Il nie tout. Il accuse son beau-père, Bob Warner.
وبالطبع انكر الامر وقال ان المتصل كان والدها بوب ورنر

Elle était là, dans cette cabine. Vous étiez avec Jess Warner.
هنا , بهذا المربع , كنت مع جيس وارنير

À l'étude de Sachs et Warner ont fait suite plusieurs études importantes qui corroborent l'influence des politiques complémentaires.
وقد حذت العديد من الدراسات الرئيسية حذو ساكس ووارنر في هذا المجال، مؤكدة بذلك آثار هذه السياسات التكميلية.

Vous avez servi sous les ordres de R.D. Warner à l'Hôtel Excelsior.
هل خدم RD ارنر في فندق اكسلسيور.

Nous y voilà. Les frères Warner doivent choisir entre le beau jeune premier et le dernier des vieux cabots.
إذا كان هذا, أنا خائف أنّ الأخّوة وارنرز يجب أن يختاروا بين معبود الجماهير الكبير وهذا المتعجرف

Warner, une table pour deux.
ايها النادل حفله في الطاوله رقم اثثنان

Bobbie m'a obtenu un contrat de 3 films avec Warner Bros.
بوبي جاءت لي بعقود ثلاثه أفلام من شركه وارنز برازرس هذا رائع ..