Avant l'adoption de la résolution, il a entendu un exposé du Sous-Secrétaire général à la planification des programmes, au budget et aux finances et Contrôleur, Warren Sach, sur les activités du Fonds de développement pour l'Iraq et du Conseil international consultatif et de contrôle. | UN | واستمع المجلس قبل اتخاذ القرار إلى إحاطة قدّمها وارن ساش الأمين العام المساعد لتخطيط البرامج والميزانية والحسابات، المراقب المالي، عن أنشطة صندوق التنمية للعراق والمجلس الدولي للمشورة والمراقبة في العراق. |
Le 18 décembre, le Conseil a entendu en séance publique un exposé du Sous-Secrétaire général à la planification des programmes, au budget et à la comptabilité, Warren Sach, sur les activités du Fonds de développement pour l'Iraq et du Conseil international consultatif et de contrôle. | UN | وفي 18 كانون الأول/ديسمبر، استمع المجلس إلى إحاطة علنية قدمها الأمين العام المساعد لتخطيط البرامج والميزانية والحسابات والمراقب المالي، وارن ساش عن أنشطة صندوق التنمية للعراق والمجلس الدولي للمشورة والمراقبة. |
M. Warren Sach | UN | السيد وارن ساش |
M. Warren Sach 3-5569 3-4168 DC2-2508 | UN | السيد وارين سيج 3-5569 3-4168 DC2-2508 |
(Signé) Warren Sach | UN | (توقيع) وارين سيج |
Avant de terminer, je voudrais ajouter que la Cinquième Commission n'aurait jamais obtenu ce résultat sans l'assistance du Secrétariat et plus particulièrement du Directeur du budget, M. Warren Sach. | UN | وقبل أن أختتم، أود أن أشير إلى أن اللجنة الخامسة لــم يكن بوسعها أبدا أن تحقق هذه النتائج دون مساعدة اﻷمانة العامة، وعلى وجه الخصوص مدير الميزانية، السيد وارن ساتش. |
(Signé) Warren Sach | UN | (توقيع) وارن سايج |
(Signé) Warren Sach | UN | (توقيع) وارين سيج |
(Signé) Warren Sach | UN | (توقيع) وارين سيج |
(Signé) Warren Sach | UN | (توقيع) وارين سيج |
(Signé) Warren Sach | UN | (توقيع) وارن ساتش |
(Signé) Warren Sach | UN | (توقيع) وارن ساتش |