Non. Il a fait un beau bordel avec l'acquisition de Wexler. | Open Subtitles | كلاّ، لقد تسبب بفوضى كبيرة في عملية بيع ويكسلر |
Mlle Wexler est désolée, M. Gatwood. Et très gênée. | Open Subtitles | السيدة ويكسلر ترسل اعتذاراتها، السيد غاتوود. |
Ils m'ont placé à côté de Jerry Wexler, qui se vante d'avoir enregistré tous les Blacks depuis Booker T. Washington. | Open Subtitles | اجلسوني قرب ويكسلر الذي جلس يثرثر طوال الليلة كان يقول لي طوال الليلة كيف سجل لكل أحمق منذ بوكرتي واشنطن |
On va beaucoup parler de Wexler et de ce qu'il s'est passé. | Open Subtitles | سيكون هناك الكثير من الحديث عن ويكسلر وما حدث لكِ |
Il m'a dit que je ne leur étais plus redevable parce que tu as levé la vente de Wexler. | Open Subtitles | أخبرني بأنّني لم أعد أملكها لأنّك قمت بإلغاء بيعة ويكسلر |
On vient de recevoir un communiqué de Wexler indiquant que Khasinau a converti | Open Subtitles | نحنا استلمنا مكالمه من ويكسلر حاليا تفيد أن كازانو |
Dixon, Wexler est mort. Il a dû parler. Je vais chercher la puce. | Open Subtitles | ديكسون,لقد تغيرت الخطه,ويكسلر مات ربما يكون تكلم,أنا ذاهبه من أجل الرقاقه |
Il me serait arrivé la même chose qu'à Wexler. | Open Subtitles | نفس الشئ الذى حدث مع ويكسلر كان سيحدث معى |
Sandy Wexler de Wexler et ses Artistes. | Open Subtitles | أنا "ساندي ويكسلر" من شركة "ويكسلر أرتيستس". |
M. Wexler, c'est Chippy de Dan Tana's. | Open Subtitles | سيد "ويكسلر"، أنا "تشيبي" من مطعم "دان تاناس". |
Sandy Wexler, tu as le cœur le plus grand et le plus fort de toute cette pitoyable ville. | Open Subtitles | يا "ساندي ويكسلر"، لديك أكبر وأفضل وأقوى قلب في هذه المدينة البائسة بأسرها. وهذه حقيقة. |
Veuillez accueillir, pour la 1re fois, Sandy et Courtney Wexler. | Open Subtitles | رحبوا رجاءً، لأول مرة، بالسيد والسيدة "ساندي" و"كورتني ويكسلر". |
J'avais l'habitude de me faire tabassé par ce garçon, Johnny Wexler. | Open Subtitles | لقد تعودت أن أتعرض للضرب من طرف ذلك الصبي... . جوني ويكسلر |
Vous êtes sur le répondeur de Kim Wexler. | Open Subtitles | مرحباً. أنت تستمع لبريد "كيم ويكسلر" الصوتي، |
C'est là, comme Wexler l'avait dit. | Open Subtitles | تماما مثل قال ويكسلر ومن هناك. |
J'obtiendrais le code de Wexler d'une façon ou d'une autre. | Open Subtitles | سأنتزع ذلك الرمز من (ويكسلر) بطريقةٍ أو بأخرى! |
C'était pas une fille, Wexler. Holly Farrell non plus. | Open Subtitles | لم تكن فتاة يا ويكسلر ولا هولي أيضًا |
Oh, comme tu t'es occupé de Wexler. | Open Subtitles | أوه، كما تركتها لك بخصوص ويكسلر ؟ |
Qui a acheté ce paquet d'actions de Wexler selon toi il y a trois jours ? | Open Subtitles | من برأيك اشترى أسهم ويكسلر قبل 3 أيام ؟ |
- Wexler n'a pas arrêté avec ça. | Open Subtitles | وكستلر ، تحدث عن ذلك في كل نصف عام دراسي |
Wexler, Reese, pourrais-je leur parler seul à seul? | Open Subtitles | بروفسور .. وكسلير ، ريس هل تسمحا لي دقيقة معهم ؟ |