C'est ce qui rend le témoignage de Will Gardner si intéressant. | Open Subtitles | هذا ما يجعل شهادة ويل غاردنر مثيرة جدًا للاهتمام |
Vous pouvez enterrer votre tête dans le sable, Mme Florrick, une fois que Will Gardner aura témoigné, les dominos commenceront à tomber. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تدفني رأسك في الرمال يا سيدة فلوريك ولكن بعد شهادة ويل غاردنر سوف تتساقط حبات الدومينو |
Il y a 6 ans, vous avez eu un message de Will Gardner, un message vocal, et je l'ai effacé. | Open Subtitles | قبل ست سنوات، حصلت على مكالمة من ويل غاردنر على بريدك الصوتي، ومحوتها |
Oui, Will Gardner et moi-même signons toutes les factures avant qu'elles soient envoyées aux clients. | Open Subtitles | نعم. يجب أن أوقّع أنا أو ويل غاردنر على كل فاتورة قبل أن تُرسل إلى أحد العملاء |
Will Gardner est le meilleur ici. | Open Subtitles | ويل غاردنر هو أفضل مرافعي شركة لوكهارت وغاردنر |
En avez-vous aussi parlé avec Will Gardner ? | Open Subtitles | ومحاميّ كاري آغوس هل ناقشتها مع ويل غاردنر كذلك؟ |
Je ne suis pas votre avocate, mais un ami, Will Gardner. | Open Subtitles | أعرف أنكِ كنتِ تنتظرين محاميتكِ إلزبيث تاسيوني أنا صديقها ويل غاردنر |
Gardner, Will Gardner, des États-Unis. | Open Subtitles | غاردنر. ويل غاردنر من الولايات المتحدة الأمريكية |
Will Gardner, encore ce nom, comme un petit robot qui sortirait sans cesse le même nom : "Will, Will, Will". | Open Subtitles | اذا ويل غاردنر هذا الاسم مرة أخرى ،مثل مذنب قليلا الكمبيوتر متشابه من نفس الاسم ويــــل ويل ويـــــل |
N'est-il pas récemment allé en faveur de Will Gardner dans un procès d'homicide automobile ? | Open Subtitles | ألم يحكم مؤخرًا لصالح ويل غاردنر في قضية قتل غير عمد؟ |
Il y a 6 ans, vous avez eu un message de Will Gardner, un message vocal, et je l'ai supprimé. | Open Subtitles | منذ ست سنوات , تلقيتِ رساله من "ويل غاردنر رساله صوتيه , و أنا مسحتها |
Parce que vous avez été aperçue discutant avec Will Gardner hier, mardi 15, au palais de justice. | Open Subtitles | - لأنه قد تمت ملاحظتكِ وأنتِ تقابلين ويل غاردنر أمس يوم الثلاثاء الخامس عشر، في المحكمة الجنائية |
Oui, je souhaite que vous laissiez Will Gardner tranquille ou je vous poursuis pour harcèlement. | Open Subtitles | أجل. أريدك أن تترك ويل غاردنر وشأنه |
Je voudrais dire combien... je respectais Will Gardner. | Open Subtitles | أردتُ أن أقول كم... كم كنتُ أحترم ويل غاردنر |
Jeffrey Grant a tiré et a tué Will Gardner. | Open Subtitles | قُتل ويل غاردنر على يد جيفري غرانت |
J'ai appris pour votre ancien partenaire, Will Gardner. | Open Subtitles | سمعتُ عما حدث لشريكك السابق ويل غاردنر |
Will Gardner s'il vous plait. | Open Subtitles | ويل غاردنر لو سمحت |
Savez-vous quel est le premier résultat lorsque vous tapez "Will Gardner" | Open Subtitles | أتعرف ما أولى نتائج البحث عندما أكتب "ويل غاردنر" في |
Mon associé, Will Gardner, ne pouvait pas être à l'audience. | Open Subtitles | لم يستطع شريكي (ويل غاردنر) أن يتواجد بالمحكمة |
Je sais que Will Gardner aime flatter son ego. | Open Subtitles | "الآن, أعرف أن "ويل غاردنر يحب أن يقاتل بغروره |
Excusez-moi mais n'êtes vous pas avec Will Gardner les patrons ? | Open Subtitles | عفوًا، ولكني ألستِ وويل غاردنر مديري الشركة؟ |