Pfff, êtes-vous celui qui a vraiment besoin d'aide, ici, Winger ? | Open Subtitles | هل أنت من يحتاج لمساعدة هنا يا (وينجر) ؟ |
Le beau Winger qui vient nous dire qu'on perd notre temps. | Open Subtitles | و دخل (وينجر) المُعارض ليخبرنا جميعاً بأننا نضيع وقتنا |
Je suis M. Jeff Winger. J'enseigne les fondamentaux du droit. | Open Subtitles | (أنا السيد (جيفري وينجر و أقوم بتدريس أساسيات القانون |
Si tu la joues bourge, on arrête là. Winger, vise Annie. | Open Subtitles | أو جلساتك الإلهامية التي تقضينها في نيويورك وينغر ، انظر إلى آني |
A moins que Mme Winger ne soit entrée avant le retour de ma cliente de sa randonnée. | Open Subtitles | مالم الآنسة. وينجير دَخلتْ قَبْلَ أَنْ زبونَي عادتْ من زيادتِها. |
Elle disait que Jeff Winger est notre homme. Oh ! Il va voir ce qu'il va voir. | Open Subtitles | هم قالوا ان جيف وينقر هو رجلنا اشربه , دخنه |
M. Winger, quand avez-vous arrêté d'être drôle ? | Open Subtitles | متى توقفت عن كونك مضحكاً يا سيد (وينجر) ؟ |
Hé, M. Winger. | Open Subtitles | مرحباً يا سيد وينجر |
Au passage, Jeff Winger, bien essayé... trois fois. | Open Subtitles | (بالمناسبة يا (جيف وينجر محاولة ثلاثية لطيفه |
Nous n'avons pas eu le plaisir, vu que M. Winger ne m'a causé que des ennuis avec son paintball. | Open Subtitles | لم أتشرف بمقابلته من قبل لأن السيد (وينجر) لم يسبب إلا المتاعب لي في السنوات الماضيه بحروب طلائه المتعددة |
Et je ne vais pas faire un speech à la Winger, ce sera profond. | Open Subtitles | و لن أتصرف بطريقة (وينجر) الخطابيه هذا شيء مهم |
Ensuite, nous avons un témoin de remplacement, l'ami de Garrett venant de Greendale, Jeffrey Winger. | Open Subtitles | الأن سيأتي الإشبين البديل "صديق (جاريت) من كلية "جريندييل (جيفري وينجر) |
Jeff Winger, un prof si dévoué à l'écologie qu'il se gare comme sa voiture était électrique. | Open Subtitles | جيف وينجر) و هو معلم حريص على إستخدام الطاقة النظيفه) و يركن سيارته منذ الأن كما لو كانت سيارة كهربائية |
On est quitte contre un verre avec M. Winger. | Open Subtitles | (سأعيد لك المال مقابل شراب مع السيد (وينجر |
M. Winger, Garrett tient encore la main de Leonard. | Open Subtitles | سيد (وينجر)، (جاريت) يمسك يد (ليونارد) مجدداً |
M. Winger, est-ce vrai que vous gardez des trophées de vos conquêtes sexuelles ? | Open Subtitles | سيد (وينجر) هل من الصحيح أنك تحتفظ بغنائم من فتوحاتك الجنسية ؟ |
M. Hawthorne n'a pas posé de question depuis un bon moment, M. Winger. | Open Subtitles | السيد (هاوثورن) لم يطرح أي سؤال منذ وقت طويل يا سيد (وينجر) |
C'est la première fois qu'on verra Winger et Hawthorne ensemble. | Open Subtitles | هذه المرة الأولى التي سيرى فيها الناس وينغر و هاوثرون معا |
Et j'aimerais remercier mon étudiant Jeff Winger pour me l'avoir montré et m'avoir aidé à sauver mon mariage. | Open Subtitles | وأريد أن أشكر طالبي جيف وينغر لأنه أراني ذلك ومساعدته في إصلاح زواجي |
Vous avez vu Winger ? | Open Subtitles | هل إلتقيت صدفة بالعريف "وينغر" هذا المساء؟ |
Avez-vous confronté Renée Winger 2 jours avant la mort de Mme Wilkes ? | Open Subtitles | ذَهبتَ لمُوَاجَهَة ليلتي ريني وينجير إثنتان قبل الآنسةِ. |
Duane Winger est demandé à la réception. | Open Subtitles | الرجل في الخلف دوين وينقر الرجاء الذهاب للإستقبال |
Wagner dit que Sherry Winger en a après Jane. | Open Subtitles | -يقول (واغنر) أنّ (شيري وينير) تسعى خلف (جاين ) |