M. Hansen avoua... le vol et le meurtre d'Andrew Wohl... aveux qu'il retira par la suite. | Open Subtitles | السيد (هانسن)اعترف (بالقتل والسرقة من (أندرو وول اعترافات سحبت منه في وقت لاحق |
J'ai parlé à Rosalyn Wohl, et elle dit que Gil lui avait donné un tuyau dans une affaire l'an dernier. | Open Subtitles | وتحدثتُ مع (روزالين وول) وقالت إنّ (جل) عمل مخبر لصالحها في قضية السنة الماضية |
Donc approximativement neuf mois après le meurtre d'Andrew Wohl. | Open Subtitles | بذلك ما يقرب من تسعة أشهر بعد مقتل (أندرو وول)؟ |
Par exemple, la cause de son coup de couteau dans la gorge d'Andrew Wohl... et l'effet de M. Wohl saignant à mort en quelques minutes ? | Open Subtitles | على سبيل المثال غرز سكين حادة (عبر حلق (اندرو وول (وأثَّر بالسيد (وول |
Andrew Wohl, 35 ans, mari heureux... père de deux enfants... | Open Subtitles | أندرو وول)عمره 35 عامًا ، متزوج) لديه طفلان (كيفن)8 أعوام، و(اندريا)6 أعوام |
Andrew Wohl quitta le Rock Garden et ses amis... pour rentrer chez lui dans sa famille. | Open Subtitles | أندرو وول)غادر حديقة الصخرة مع اصدقائه ) ليعود إلى أسرته |
Puis, plus tard, confronté au meurtre de M. Wohl... il est allé plus loin... s'imaginant lui-même comme le tueur. | Open Subtitles | (ثم في وقت لاحق ، عندما واجه قتل السيد (وول إنه يفهم ذلك ويتصور نفسه لأن القاتل |
Pourriez-vous le convaincre à nouveau... pour qu'il croie qu'il a vraiment assassiné Andrew Wohl ? | Open Subtitles | هل يمكن؟ ، على سبيل المثال إعادة إقناعه في الواقع هل يعتقد أنه بالفعل قتل (اندرو وول)؟ |
Votre petite associée rouquine, Rosalyn Wohl ? | Open Subtitles | الشقراء نائبة المساعد (روزالين وول) |
Wohl était le nom de jeune fille de sa mère. | Open Subtitles | نعم حسناً, (وول) كان أسم أمّها الوسط |
M. Greer et M. Walker... décrivant une altercation qui s'est produite... entre M. Wohl et Trey Hansen... comment Trey Hansen est allé un peu trop loin dans la boisson... et dans son comportement. | Open Subtitles | (السيد (جرير) والسيد (ووكر ووصف المشادة التي وقعت ...بين السيد (وول)و(تراي هانسن)في هذه الحالة |
Wohl et ses 2 copains étaient des habitués, connaissaient le barman. | Open Subtitles | ...وول)واثنين من رفاقه) كانوا الأساس عرفوا النادل |
C'est Rosalyn Wohl. | Open Subtitles | أنا (روزالين وول) |
Je crois qu'il détient Rosalyn Wohl. | Open Subtitles | أعتقد إن لديه (روزالين وول) |
Justice pour le meurtre d'Andrew Wohl. | Open Subtitles | (العدالة لقتل (اندرو وول |