Selon les conjectures, il s'agirait d'un dénommé Xander Feng. | Open Subtitles | كان هناك أخبار أنها تتم مع شخص يدعى زاندر فانغ. |
Mon instinct me pousse à m'intéresser à cette histoire de Xander Feng. | Open Subtitles | إحساسي يقول أن هناك الكثير عن زاندر فانج لم يتم التقرير عنه. |
Je parle spécifiquement d'un homme d'affaires appelé Xander Feng. | Open Subtitles | أتحدث تحديداً عن رجل أعمال يدعى زاندر فانج. |
On n'est plus chez Xander, on est chez Sammy. | Open Subtitles | (حقاً , لانني أسمع أصوات ازدحام و(ألكسندر يقطن في شارع هادئ جداً ,صحيح ؟ |
Mais Violet Ethan et Xander sont de vrais personnages ! | Open Subtitles | لكن , فيولت , ايثان , اكسندر ! شخصيات حقيقيه |
Cassandra a flirté avec le frère de Simon, Xander. | Open Subtitles | كساندرا بدئت بالمواعدة اخ سايمون اكساندر |
Xander, ne le laissez plus vous utiliser. | Open Subtitles | كسندر لايمكن أن تسمحي له باستغلالك مرة أخرى |
Mark. L'article mentionne Xander Feng, un riche et influent homme d'affaires chinois-- | Open Subtitles | المقالة تذكر زاندر فانج، رجل أعمال صينيثريمُتَنفذ.. |
Si le Président a parlé de Xander Feng, de Raymond Tusk, du casino... | Open Subtitles | إذا ما ذكر الرئيس زاندر فانج رايموندتاسكأو كازينوأدوهي.. |
Quant à la citation en question, j'ai parlé à Xander Feng. | Open Subtitles | كما هو مذكور في الإستدعاء سيد تاسك لقد تَحَدَثتُ إلى زاندر فانج. |
C'est la nature humaine. J'ai fait des recherches. Xander Feng a admis le blanchiment d'argent. | Open Subtitles | قُمت بالبحث جيداً، زاندر فانج إعترف بغسيل الأموال. |
Mais votre article ne porte plus sur Xander Feng, pas vrai ? | Open Subtitles | لكنك لم تعودِ تكتبين عن زاندر فانج، أليس كذلك؟ |
Xander Feng affirme que vous avez orchestré toute l'opération. | Open Subtitles | زاندر فنغ يدعي انك ليس فقط سهلت، بل كنت مدبر و مخطط |
Xander Cage aurait été tué à Bora Bora, la nuit dernière. | Open Subtitles | زاندر كاج قتل في بورا بورا الليلة الماضية |
Il y a tout un groupe de vos collègues ici pleurant la perte de Xander. | Open Subtitles | هنالك مجموعة كبيرة من زملائكن بالعمل هنا (في حالة حزن لخسارة (زاندر |
Des informations importantes sur Xander Cage. | Open Subtitles | المعلومات المهمّة التى تحتاجها عن زاندر كاج . |
Xander, tu es là ? | Open Subtitles | زاندر, أنت هناك ؟ |
C'est bizarre. Quoi qu'il en soit, j'aimerais les aider à gérer la perte de Xander, comme je vous ai aidées. | Open Subtitles | على كل حال، أود أن أساعدهم (على تخطي خسارة (زاندر |
Je suis Lauren Bennett, et je suis honorée que vous me fassiez confiance avec votre guérison par rapport à la perte de Xander. | Open Subtitles | وأنا فخورة لثقتكم بي (في معالجتكم من خسارة (زاندر |
Elizabeth Xander est morte dans un accident. | Open Subtitles | إلزابيث ألكسندر مات في حادث |
Violet abandonne Xander pour sauver Ethan | Open Subtitles | فيولت تتخلى عن اكسندر لتنقذ ايثان |
Si tu t'enfuis pas avec Xander, alors tu peux t'enfuir chez Toby avec moi. | Open Subtitles | إذا لم تهرُبي مع (اكساندر)، يُمكنك الهُروب معي إلى حفَلة (توبي). |
Xander. | Open Subtitles | كسندر |