GS (AC) = agent des services généraux (autres classes); BO = budget ordinaire; XB = fonds extrabudgétaires. | UN | م خ م: الموارد الخارجة عن الميزانية ع: فئة الخدمات العامة رر: الرتبة الرئيسية ر أ الرتب الأخرى |
XB : Fonds extrabudgétaires | UN | م.خ.م الموارد الخارجة عن الميزانية |
XB : Fonds extrabudgétaires | UN | م.خ.م : الموارد الخارجة عن الميزانية |
Abréviations : BO = budget ordinaire; XB = fonds extrabudgétaires; GS = agent des services généraux. | UN | المختصرات: م ع = ميزانية عادية؛ م خ م = موارد خارجة عن الميزانية العادية. |
AC : autres classes; AL : agent local; BO : budget ordinaire; XB : fonds extrabudgétaires. | UN | م خ م = الموارد الخارجة عن الميزانية. ر ر = رتبة رئيسية. أ ع م = أمين عام مساعد. ر أ = رتب أخرى. |
Note : GA : agent des services généraux; 1eC : 1re classe; AC : autres classes; BO : budget ordinaire; XB : fonds extrabudgétaires. | UN | م ع = الميزانية العادية م خ ع = الموارد الخارجة عن الميزانية ر م = فئة الرتبة المحلية ر ر = الرتبة الرئيسية |
Note : SSG : Sous-Secrétaire général; GS : agent des services généraux; PC : 1re classe; AC : autres classes; BO : budget ordinaire; XB : fonds extrabudgétaires. | UN | م خ م = الموارد الخارجة عن الميزانية. ع = فئة الخدمات العامة. ر ر = الرتبة الرئيسية. ر أ = الرتب الأخرى. |
BO : budget ordinaire; XB : fonds extrabudgétaires; CM : corps de métiers. | UN | م ع = الميزانية العادية. م خ م = الموارد الخارجة عن الميزانية. |
Abréviation: XB = Extrabudgétaires. | UN | المختصرات: م خ م = الموارد الخارجة عن الميزانية. |
Abréviations : BO = budget ordinaire; XB = fonds extrabudgétaires; SGA = Secrétaire général adjoint; G = agent des services généraux; (1eC) = 1re classe; AC= Autres classes; AL = agent recruté sur le plan local; AN = administrateur recruté sur le plan national. | UN | م خ م = الموارد الخارجة عن الميزانية م ف و = موظف فني وطني ر م = رتبة محلية |
Abréviations : BO = budget ordinaire; XB = fonds extrabudgétaires; SGA = Secrétaire général adjoint; | UN | م ع = الميزانية العادية م خ م = الموارد الخارجة عن الميزانية |
Abréviations : BO = budget ordinaire; XB = fonds extrabudgétaire; GS = agent des services généraux; | UN | م ع = الميزانية العادية م خ م = الموارد الخارجة عن الميزانية ع = فئة الخدمات العامة |
BO = budget ordinaire; XB = fonds extrabudgétaires. | UN | م ع = الميزانية العادية. م خ م = الموارد الخارجة عن الميزانية. |
Abréviations : BO = budget ordinaire; XB = fonds extrabudgétaire; GS = agent des services généraux; | UN | المختصرات م ع = الميزانية العادية م خ م = الموارد الخارجة عن الميزانية ع = فئة الخدمات العامة |
a) Services destinés à des organes intergouvernementaux/organes d’experts (BO/XB). | UN | (أ) تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء (ميزانية عادية/موارد خارجة عن الميزانية). |
c) Coopération internationale et coordination/liaison interorganisations (BO/XB). | UN | (ج) التعاون الدولي والتنسيق والاتصال المشترك بين الوكالات (ميزانية عادية/موارد خارجة عن الميزانية) |
d) Coopération technique (XB). | UN | (د) التعاون التقني (موارد خارجة عن الميزانية) - دورات تدريبية وحلقات دراسية وحلقات عمل. |