M. Yeung Kam Yeung Sik Yuen Maurice | UN | السيد يونغ كام يونغ سيك يون موريشيوس |
Maurice M. Yeung Kam Yeung Sik Yuen | UN | موريشيوس السيد يونغ كام يونغ سيك يوون |
M. Yeung Kam Yeung Sik Yuen | UN | السيد يونغ كام يونغ سيك يون |
M. Yeung Kam Yeung Sik Yuen | UN | السيد يونغ كام يونغ سيك يون |
M. Yeung Kam Yeung Sik Yuen (Maurice) 2002 | UN | السيد يونغ كام يونغ سيك يومين )موريشيوس( ٢٠٠٢ |
5. Ont participé aux travaux de la session les experts indépendants dont les noms suivent : M. José Bengoa, M. Asbjørn Eide, M. Vladimir Kartashkin, Mme Deepika Udagama, M. Yeung Kam Yeung Sik Yuen. | UN | 5- حضر الدورة الخبراء المستقلون التالية أسماؤهم من أعضاء اللجنة الفرعية: السيد خوسيه بنغوا، والسيد أسبيورن إيدي، والسيد فلاديمير كارتشكين، والسيد ديبيكا أوداغاما، والسيد يونغ كام يونغ سيك يووين. |
2. Les membres suivants de la Sous-Commission qui n'étaient pas membres du groupe de travail ont aussi pris part au débat général: M. Miguel Alfonso Martínez, M. Asbjørn Eide, M. ElHadji Guissé, M. Louis Joinet, M. Manuel Rodríguez-Cuadros, M. Yeung Kam Yeung Sik Yuen et M. David Weissbrodt. | UN | 2- وشارك في المناقشات أيضا أعضاء اللجنة الفرعية التالية أسماؤهم من غير أعضاء الفريق العامل: السيد ميغيل ألفونسو مارتينيز، والسيد أسبيورن إيدي، والسيد الحجي غيسه، والسيد لوي جوانيه، والسيد مانويل رودريغيس-كوادروس، والسيد يونغ كام يونغ سيك يون، والسيد دافيد فايسبروت. |
Yeung Kam Yeung Sik Yuen | UN | يونغ كام يونغ سيك يوين |
M. Yeung Kam Yeung Sik Yuen (Maurice) 2002 | UN | السيد يونغ كام يونغ سيك يومين (موريشيوس) |
M. Yeung Kam Yeung SIK YUEN (Maurice) 2002 | UN | (موريشيوس) السيد يونغ كام يونغ سيك يووين |
M. Yeung Kam Yeung Sik Yuen* | UN | السيد يونغ كام يونغ سيك يوين* |
Les membres du Groupe de travail − M. Asbjǿrn Eide (Président), M. José Bengoa, M. Vladimir Kartashkin et M. Yeung Kam Yeung Sik Yuen - étaient accompagnés par Mme Deepika Udagama, membre suppléante du Groupe de travail. | UN | وأما أعضاء الفريق العامل فهم: أسبيورن إيدي (الرئيس)، خوسيه بنغوا، فلاديمير كارتاشكين، يونغ كام يونغ سيك يوين، وقد رافقهم ديبيكا يوداغاما، العضو البديل في الفريق العامل. |
M. Yeung Kam Yeung SIK YUEN (Maurice) | UN | السيد يونغ كام يونغ سيك يوين (موريشيوس) |
2. Les membres suivants de la SousCommission ont aussi pris part au débat du groupe de travail: M. Alonso GómezRobledo Verduzco, M. ElHadji Guissé, M. Louis Joinet, M. Miguel AlfonsoMartínez et M. Yeung Kam Yeung Sik Yuen. | UN | 2- وشارك في المناقشات التي دارت في الفريق العامل أيضا أعضاء اللجنة الفرعية التالية أسماؤهم: السيد ألونسو غوميس - روبليدو فيردوسكو، والسيد الحاج غيسة، والسيد لوي جوانيه، والسيد ميغيل ألفونسو مارتينيس، والسيد يونغ كام يونغ سيك يوين. |
Yeung Kam Yeung Sik Yuen (Maurice) | UN | يونغ كام يونغ سيك يونغ )موريشيوس( |
g) Le document de travail sur les problèmes relatifs aux droits de l'homme des Roms et aux mesures de protection en leur faveur présenté par M. Yeung Kam Yeung Sik Yuen (E/CN.4/Sub.2/2000/28); | UN | (ز) ورقة العمل التي قدمها السيد يونغ كام يونغ سيك يوين بشأن مشاكل حقوق الإنسان التي يواجهها الروما وسبل حمايتهم (E/CN.4/Sub.2/2000/28)؛ |
a) M. Yeung Kam Yeung Sik Yuen a présenté son document de travail sur les problèmes relatifs aux droits de l'homme des Roms et les mesures de protection en leur faveur (E/CN.4/Sub.2/2000/28). | UN | (أ) قدم السيد يونغ كام يونغ سيك يوين ورقة العمل التي أعدها عن مشاكل حقوق الإنسان التي يواجهها الغجر وسبل حمايتهم (E/CN.4/Sub.2/2000/28). |
M. Yeung Kam Yeung SIK YUEN (Maurice) | UN | السيد يونغ كام يونغ سيك يوين (موريشيوس) |
Yeung Kam Yeung Sik Yuen (Maurice) | UN | يونغ كام يونغ سيك يوين (موريشيوس) |
Yeung Kam Yeung Sik Yuen (Maurice) | UN | يونغ كام يونغ سيك يوين )موريشيوس( |