Le colonel Zukov était un ami et il est mort, docteur. | Open Subtitles | العقيد زوكوف كَانَ صديق لي، وهو ميتُ الآن، دكتور |
et avant qu'on s'en rende compte, c'était le jour de la fête de Zukov. | Open Subtitles | وبدون ان نشعر بمرور الوقت أتى يوم حفلة زوكوف |
Il n'y a rien de honteux à célébrer les belles choses, M. Zukov. | Open Subtitles | لا يوجد شيء مخجل حول ذلك الحفلات شيء جيد , سيد زوكوف |
M. Zukov, j'ai remarqué le silene tomentosa dans le foyer. | Open Subtitles | سيد زوكوف , لقد لاحظت زهور الـ سيلينة بالردهه |
Nikolai Zukov pose des questions sur le relâchement de votre amie, la fille. | Open Subtitles | نيكولاي زوكوف يسألك سؤال حول الافراج عن صديقتك , الفتاة |
La quatrième personne la plus riche de Russie, Nikolai Zukov. | Open Subtitles | رابع اغني شخص في روسيا, نيكولاي زوكوف |
Premièrement, nous devons garder un oeil sur Zukov. | Open Subtitles | اولا، علينا ان نبقى اعيننا على زوكوف |
M. Zukov attendait votre arrivée avec impatience. | Open Subtitles | السيد زوكوف كان ينتظر قدومك بلهفه شديده |
Piper m'a fait visiter la propriété de Zukov : | Open Subtitles | ورافقتني بيبر الى ملكية زوكوف |
M. Zukov ! Puis-je vous présenter | Open Subtitles | السيد زوكوف , لقد حضر |
Tout le plaisir est pour nous, M. Zukov. | Open Subtitles | الشرف لنا , سيد زوكوف |
Elle était l'officier traitant d'Anatoly Zukov, un assassin du KGB qui offrait ses services au plus offrant après la fin de la Guerre Froide. | Open Subtitles | كانت المسؤولة عن (أناتولي زوكوف)، قاتل مأجور للإستخبارات الروسية بدا ببيع خدماته لمن يدفع أكثر... بعد نهاية الحرب الباردة. |
Zukov | Open Subtitles | زوكوف |
- Anatoly Zukov ? | Open Subtitles | -أناتولي زوكوف) ؟ ) |
Zukov ? | Open Subtitles | (زوكوف) ؟ |