"" harry potter "" - Translation from Portuguese to Arabic

• هاري بوتر

Estes são os sete livros do Harry Potter, porque a autora esticou-se um bocado ao chegar ao fim.
هذه هي جميع روايات هاري بوتر السبعة، لأنها تميل إلى فاف على قليلاً بالقرب من النهاية.

Harry Potter recebe 150 pontos por apanhar a Snitch!
هاري بوتر يحصل على 150 نقطة لاقتناص الواشي

Harry Potter tem de dizer que não volta para a escola.
هاري بوتر يجب أن يقول أنه لن يرجع إلى المدرسة

Dobby lembra-se de como era antes de Harry Potter ter vencido
يذكر دوبي كيف كان الوضع قبل أن ينتصر هاري بوتر

Hoje nem o Harry Potter o conseguiu manter acordado.
لن يتمكن هاري بوتر من إبقائه مستيقظا اليوم

E os 12 editores que, imagino, terão rejeitado o Harry Potter de J.K. Rowling.
والناشرون الإثنا عشر الذين صدّوا مؤلفة هاري بوتر جاي كاي رولينغ، حسبما أعتقد.

E lembram-se do que vos contei sobre o Harry Potter.
وتذكروا ما كنت قد أخبرتكم عن هاري بوتر.

Li " Harry Potter " pela primeira vez quando tinha 21 anos, numas férias de verão da faculdade.
أول مرة قرأت فيها هاري بوتر كان عمري 21 في العطلة الصيفية من الجامعة

Andem serenas. Têm o novo Harry Potter nas vossas cabeças.
.الآن , أمشي باتزان لديكي كتاب هاري بوتر الجديد فوق رأسك

E terceiro... ao Sr. Harry Potter... pelo sangue-frio e notável bravura... dou à equipa de Gryffindor 60 pontos.
وثالثاً، السيد هاري بوتر للحب النقي والشجاعة المتميزة أكافئ منزل جرفندور ب60 نقطة

Desculpe. Sou Harry Potter.
أوه، آسف، ياسيدي أنا هاري، ياسيدي هاري بوتر

Dobby pensou que a sua Bludger seria suficiente para Harry Potter perceber...
لقد اعتقد دوبى أن البلادجر الخاص به سيكون كافيا ليدرك هاري بوتر

Harry Potter não deve ficar aqui, agora que a história se vai repetir.
يجب ألا يبقى هاري بوتر هنا الآن يكرر التاريخ نفسه

Harry Potter libertou Dobby. Como é que Dobby pode alguma vez pagar-lhe?
حرر هاري بوتر دوبي، كيف يمكن لـ دوبي أن يرد له الجميل؟

A pátria de Shakespeare, do Churchill, dos Beatles, do Sean Connery, do Harry Potter.
دولة شكسبير تشارتشيل، والبيتليز شون كونري، هاري بوتر

Harry Potter E O CÁLICE DE FOGO
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ هاري بوتر وكأس النار ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

Ouvi dizer que sacou da pila, que tem uma tatuagem do Harry Potter, e gritou para a Sketch:
سمعت بإنه اخر عضوه وكان عليه وشم على شكل هاري بوتر

Não é culpa minha. Eu fui exposta ao Harry Potter.
أنه ليس بخطأي لقد تم الكشف عنها في فلم هاري بوتر

O Harry Potter e 98% da Pedra do Feiticeiro...
"إنه فيلم "هاري بوتر و98% من حجر الفيلسوف

Sou mágico, não feiticeiro. Tu e o gay do Harry Potter.
أنا ساحر ولست مشعوذا أنت والشاذ خاصتك هاري بوتر